Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
portable digital computer
Vertaling van "portable digital computer" in Duits
portablen Digitalcomputer
Finally, solutions are known in which a trackball device is permanently installed in the portable digital computer.
Schließlich sind Lösungen bekannt, bei denen eine Trackballvorrichtung fest in den portablen Digitalcomputer eingebaut ist.
A well-known from the prior art approach, to alleviate this problem, is to dispense with the mouse or the trackball device as an independent part entirely and instead install a sensor for transmitting location and displacement data directly in the portable digital computer.
Ein aus dem Stand der Technik bekannter Ansatz, diese Problematik zu lindern, besteht darin, auf die Maus beziehungsweise auf die Trackballvorrichtung als eigenständigem Teil ganz zu verzichten und stattdessen einen Sensor zur Übermittlung von Orts- und Verschiebungsdaten unmittelbar in den portablen Digitalcomputer einzubauen.
device for a portable digital computer, with a wireless mouse, wherein an additional slide pad is disposed on the upper surface of the wireless mouse.
Eingabegerät für einen portablen Digitalcomputer, mit einer kabellosen Maus, wobei auf der Oberseite der kabellosen Maus ein zusätzliches Slidepad angeordnet ist.
The invention also relates to an input device for a portable digital computer comprising a radio mouse and an additional slide pad which is arranged on the top side of said radio mouse.
Ferner ist offenbart ein Eingabegerät für einen portablen Digitalcomputer mit einer Funkmaus, wobei auf der Oberseite der Funkmaus ein zusätzliches Slidepad angeordnet ist.
The invention relates to a portable digital computer having a housing on which a keyboard, a removable mouse, and a swiveling screen are located.
Die Erfindung bezieht sich auf einen tragbaren Digitalcomputer mit einem Gehäuse, an dem eine Tastatur, eine abnehmbare Maus und ein verschwenkbarer Bildschirm angeordnet sind.
INPUT DEVICE FOR PORTABLE DIGITAL COMPUTERS AND PORTABLE DIGITAL COMPUTER WITH A MULTI-FUNCTIONAL MOUSE
EINGABEGERÄT FÜR PORTABLE DIGITALCOMPUTER UND PORTABLER DIGITALCOMPUTER MIT VARIABEL EINSETZBARER MAUS
The object of the invention is therefore to provide an improved input device for portable digital computer as well as an improved portable digital computer with an input device, are turned off at the disadvantages of the prior art, or at least greatly reduced.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein verbessertes Eingabegerät für portable Digitalcomputer sowie einen verbesserten portablen Digitalcomputer mit einem Eingabegerät vorzuschlagen, bei dem Nachteile des Standes der Technik ausgeschaltet oder zumindest stark vermindert sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor portable digital computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
