Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
position controller according
Vertaling van "position controller according" in Duits
Positionsregler nach
Stellungsregler nach
Aktor-Positionsregler nach
A position controller according to claim 15 wherein the interrogator is an optical scanner.
Positionsregler nach Anspruch 15, bei welchem der Abfrager ein optischer Abtaster ist.
A position controller according to claim 4 wherein the velocity profile data includes a set of parameters associated with each preselected end point.
Positionsregler nach Anspruch 4, bei welchem die Geschwindigkeitsprofildaten einen Satz Parameter aufweisen, die mit jedem vorgewählten Endpunkt assoziiert sind.
The position controller according to claim 1, characterized in that the adjustable part (20) is a cam in a printing press.
Positionsregler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einstellbare Komponente (20) eine Steuerkurve in einer Druckmaschine ist.
The position controller according to claim 1, characterized in that a cover for the first and the second leaf spring set (66, 68) is provided.
Positionsregler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abdeckung für den ersten und den zweiten Blattfedersatz (66, 68) vorgesehen ist.
A position controller according to claim 7 wherein the particular velocity profile generated for a preselected endpoint further includes a fourth portion, l₃, wherein velocity decreases at a generally linear rate at a function of the current distance of the movable component from the preselected endpoint.
Positionsregler nach Anspruch 7, bei welchem das für einen vorgewählten Endpunkt erzeugte besondere Geschwindigkeitsprofil weiterhin einen vierten Abschnitt (l₃) aufweist, bei welchem die Geschwindigkeit mit einer generell linearen Rate als eine Funktion der aktuellen Entfernung der beweglichen Komponente von dem vorgewählten Endpunkt abnimmt.
A position controller according to claim 7 wherein the third portion l₂, of the particular profile generated for a preselected end point is represented by the equation V = K A X.
Positionsregler nach Anspruch 7, bei welchem der dritte Abschnitt (l₂) des für einen vorgewählten Endpunkt erzeugten besonderen Profils dargestellt ist durch die Gleichung V = K A X.
A position controller according to claim 1 wherein the slave computer (42) includes logic means for sorting the commands and data received from the master computer according to a predefined hierarchy, and processing those commands and data in a preselected order corresponding to the predefined hierarchy.
Positionsregler nach Anspruch 1, bei welchem der Nebencomputer (42) eine Logikeinrichtung für ein Sortieren der von dem Hauptcomputer empfangenen Befehle und Daten in Übereinstimmung mit einer vorbestimmten Rangordnung und ein Verarbeiten solcher Befehle und Daten in einer vorgewählten Ordnung entsprechend der vorbestimmten Rangordnung aufweist.
The position controller according to claim 1, characterized in that at least one retaining ring (70) is provided for restricting the movement of the first spring leaf set (66).
Positionsregler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Sicherungsring (70) vorgesehen ist, um die Bewegung des ersten Blattfedersatzes (66) zu beschränken.
The position controller according to claim 1, characterized in that the first leaf spring set (66) and the second leaf spring set (68) are connected by a common fastener (64) on one side of the adjusting rod (62).
Positionsregler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Blattfedersatz (66) und der zweite Blattfedersatz (68) durch ein gemeinsamen Befestigungselements (64) auf einer Seite der Stellstange (62) verbunden sind.
A position controller according to claim 13 wherein the predefined hierarchy indicates that position commands have priority, with data corresponding to preselected end points, velocity profile data, or data inquiries being processed only after all position commands have been processed.
Positionsregler nach Anspruch 13, bei welchem die vorbestimmte Rangordnung anzeigt, daß Positionsbefehle die Priorität bei Daten entsprechend den vorgewählten Endpunkten haben, Geschwindigkeitsprofildaten oder Datenanfragen, die erst nach der Verarbeitung von allen Positionsbefehlen verarbeitet werden.
A position controller according to Claim 1 wherein the movable component includes a mold (26-30) mounted on a shuttle.
Positionsregler nach Anspruch 1, bei welchem die bewegliche Komponente eine auf einem Pendler angeordnete Form (26-30) aufweist.
An actuator position controller according to any one of claims 1 to 5, wherein said control means controls the position of the actuator so that the actuator position signal is of a value of zero.
Aktor-Positionsregler nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Regeleinrichtung die Position des Aktors derart regelt, daß das Aktor-Positionssignal den Wert null hat.
An actuator position controller according to claim 1, wherein said actuator position signal indicates the position of the actuator with respect to a carriage (17) on which the actuator is movably disposed.
Aktor-Positionsregler nach Anspruch 1, wobei das Aktor-Positionssignal die Position des Aktors in bezug auf einen Wagen (17) angibt, auf dem der Aktor beweglich angebracht ist.
Synoniemen voor position controller according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 53 ms.
