Vertaling van "position detection sensor" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Positionserfassungssensor
Positionserkennungssensor
Positionserkennungssensors
The thermoplastic resin injection molding machine as claimed in claim 8, wherein the sensor means comprises a position detection sensor (30) for measuring a displacement of the screw (6, 6') in the cylinder (2).
Die Thermoplastharzspritzgußmaschine gemäß Anspruch 8, bei der die Sensoreinrichtung einen Positionserfassungssensor (30) zum Messen einer Verschiebung der Schraube (6, 6') in dem Zylinder (2) aufweist.
The thermoplastic resin injection molding machine as claimed claim 2 or 3, further comprising plastication-controlling means (31) for controlling the plasticating unit (B) in correspondence to the displacement detected by the position detection sensor (30;43).
Die Thermoplastharzspritzgußmaschine gemäß Anspruch 2 oder 3, die ferner eine Plastizierungssteuereinrichtung (31) zur Steuerung der Plastisierungseinheit (B) entsprechend der Verschiebung, die vom Positionserfassungssensor (30; 43) erfasst wurde, aufweist.
The image formation apparatus as claimed in claim 10, wherein the timing for detecting the pattern is set corresponding to a range of a beam spot of the laser beam that the position detection sensor detects.
Bilderzeugungsvorrichtung nach Anspruch 10, wobei der Zeitbereich zum Detektieren des Musters entsprechend einem Bereich eines Strahlflecks des Laserstrahls, den der Positionsdetektionssensor detektiert, eingestellt wird.
During manufacturing of the vehicle or after exchanging a replacement part, the position detection sensor (5) in the control electronics is statically calibrated with the aid of a calibration program.
Während der Fahrzeugfertigung oder nach einem Ersatzteilaustausch wird der Positionserkennungssensor (5) in der Steuerelektronik mit Hilfe eines Kalibrierprogramms statisch abgeglichen.
The inventive control device for a motor vehicle automatic transmission comprising a position detection sensor (5) which transmits an analog output signal that is dependent on the position of a selector slide (10).
Ein Steuergerät für ein Kraftfahrzeug-Automatikgetriebe weist einen Positionserkennungssensor (5) auf, der ein analoges, von der Position eines Wählschiebers (10) abhängiges Ausgangssignal liefert.
Bores can be drilled into the tap on the end face of the hub to use for attaching a slit plate or other part for the position detection sensor
Bohrungen können im Gewinde an der Endfläche der Nabe angebracht werden, um eine Schlitzplatte oder ein anderes Teil für den Lagesensor zu befestigen.
Method according to Claim 1, characterized in that the signal level of the output signal of the position detection sensor (5) is stored in a memory only if predefined driving conditions of the respective selection range are fulfilled.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Signalpegel des Ausgangssignals des Positionserkennungssensors (5) nur dann in einem Speicher abgelegt wird, wenn vorgegebene Fahrbedingungen des jeweiligen Wählbereichs erfüllt sind.
Vehicle seat according to Claim 1 or 5, in which the vehicle seat (1) position detection sensor (6) has a sensor (61) to detect the position of the vehicle seat (1) along its runner.
Fahrzeugsitz nach Anspruch 1 oder 5, bei dem der Aufnehmer zur Positionserkennung (6) des Fahrzeugsitzes (1) einen Aufnehmer (61) zum Erkennen der Position des Fahrzeugsitzes (1) entlang seiner Gleitschiene aufweist.
Agricultural machine as claimed in Claim 5, characterised in that at least one position detection sensor for a cone pulley (10, 13) is associated with the control means.
Landmaschine gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass;der Steuerung wenigstens ein Positionserkennungssensor für eine Kegelscheibe (10, 13) zugeordnet ist.
The head according to claim 9, characterized in that said position detection sensor (22) is a capacitive sensor of the ON/OFF type or of the proportional type.
Kopf nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Postionserfassungssensor (22) ein kapazitiver Sensor des EIN/AUS-typs oder des Proportionaltyps ist.
Position detection sensor, rotating detection sensor, current sensor
APPARATUS AND METHODS FOR PARKING A VEHICLE USING POSITION DETECTION SENSOR
VORRICHTUNG UND VERFAHREN MIT POSITIONSSENSOR ZUM PAKKEN EINES FAHRZEUGES
ELECTRONIC CONTROL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE AUTOMATIC TRANSMISSION AND METHOD FOR CALIBRATING A POSITION DETECTION SENSOR IN AN ELECTRONIC CONTROL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE AUTOMATIC TRANSMISSION
ELEKTRONISCHES STEUERGERÄT FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-AUTOMATIKGETRIEBE UND VERFAHREN ZUM ABGLEICHEN EINES POSITIONSERKENNUNGSSENSORS IN EINEM ELEKTRONISCHEN STEUERGERÄT FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG-AUTOMATIKGETRIEBE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor position detection sensor in het Engels