Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position in different
Vertaling van "position in different" in Duits
Position in verschiedenen
The same position in different countries can have vastly different salaries.
Die gleiche Position in verschiedenen Ländern haben völlig unterschiedliche Gehälter.
Taiwan has been expanding its position in different markets for a number of years now - thanks to its clear competitive advantage in many sectors such as electronics, IT and communications technology, which lay the foundation for developments in cutting-edge...
Schon seit Jahren baut Taiwan seine Position in verschiedenen Märkten aus. Nicht zuletzt weil das Land vom klaren Wettbewerbsvorteil vieler Branchen wie Elektronik, IT und Kommunikationstechnologie profitiert, die die Basis für die...
I chose Passau because the university holds a top position in different rankings for Computer Science in Germany.
Meine Wahl fiel auf Passau, weil die Universität eine führende Position in verschiedenen deutschlandweiten Rankings für Informatik innehat.
If the same clan takes the top position in different categories, it will receive rewards for each of them.
Erzielt ein Clan Spitzenplätze in verschiedenen Kategorien, erhält er Belohnungen für jede einzelne.
They use art as one possible format for radical criticism and take an active public position in different fields of social activism.
Sie benutzen Kunst als Format für radikale Kritik und übernehmen eine aktive öffentliche Rolle in verschiedenen Bereichen sozialen und politischen Engagements.
Besides, lens groups can move towards each other or to the sensor position in different ways when focusing in order to ensure an ideal image quality.
Weiterhin können sich Linsengruppen beim Fokussieren unterschiedlich zueinander oder zur Sensorposition bewegen, um eine optimale Bildqualität zu garantieren.
You can find 79 nations fighting for a podium position in different disciplines of skiing, skating, sleighs, snowboarding, and curling.
79 Nationen kämpfen in den verschiedenen Disziplinen wie Skifahren, Schlittschuhlaufen, Schlittenfahren, Snowboarden und Curling um einen Podiumsplatz.
Apparatus according to claim 10, wherein the accumulating means is arranged to sum the correlation values derived for a chip position in different period-lengths.
Vorrichtung gemäß Anspruch 10, bei der die Sammeleinrichtung dazu vorgesehen ist, die Korrelationswerte zu summieren, die für eine Signalteil-Position in unterschiedlichen Periodenlängen abgeleitet werden.
A target device according to claim 6, wherein said light-emitting element group energizing means (13) comprises means for energizing said light-emitting elements (8 1 -8 8) to display the score and the impact position in different colors.
Zielvorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Ansteuereinrichtung (13) der Gruppe lichtemittierender Elemente eine Einrichtung zum Einschalten der lichtemittierenden Elemente (8 1 -8 8) aufweist, um die Punktezahl und die Auftreffposition in unterschiedlichen Farben anzuzeigen.
As we know, an impact angle equals an angle of reflection, that means the air particles are accelerated from the resting position in different directions.
Wie wir wissen, ist Aufprallwinkel = Abprallwinkel, das heißt die Luftteilchen werden aus der ruhenden Position in verschiedene Richtungen beschleunigt.
If women's position in different areas of society is - at least partly - influenced by the resources that become available via participation in voluntary associations, then it will be fruitful to study the extent of this gender gap as well as its individual and societal antecedents.
Wenn die Stellung von Frauen in den verschiedenen Sektoren der Gesellschaft zumindest teilweise von Ressourcen abhängt, auf die man über eine Mitgliedschaft in einer Freiwilligenorganisation zugreifen kann, dann ist es fruchtbar das Ausmaß des Geschlechterunterschieds in Freiwilligenvereinigungen als auch die individuellen und gesellschaftlichen Bestimmungsfaktoren zu untersuchen.
While traditional portfolio managers are generally limited to long-only strategies, hedge funds can take a long or short position in different financial instruments, which offers diversified streams of income and at the same time, aims at greater protection against losses.
Während traditionelle Vermögensverwalter in der Regel auf Long-only-Strategien beschränkt sind, können Hedge Funds Long- und Short-Positionen in verschiedenen Finanzinstrumenten eingehen, die Aussicht auf diversifizierte Ertragsströme bieten und gleichzeitig einen erweiterten Schutz vor Verlusten anstreben.
This is done by selective buildup and reduction of a hedge position in different currencies so that the risk of loss in value with an appreciation of the Euro can be minimized and a depreciation of the Euro can create an excess return.
Durch den gezielten Auf- und Abbau von Absicherungen in den verschiedenen Währungen kann bei einem steigenden Euro das Risiko des Werteverlusts minimiert werden oder bei einem fallenden Euro zusätzliche Gewinne generiert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor position in different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 95 ms.
