We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Position eignet sich
The position is suitable for experienced professionals and entry-level candidates alike.
Die Position eignet sich für Bewerber mit Berufserfahrung aber auch für Berufsanfänger.
Designed to both inspire rider confidence as well as put the rider in the ideal position for control, the comfortable and natural position is suitable for a wide range of riders.
Die bequeme und natürliche Position eignet sich für ein breites Spektrum an Fahrern, bietet ihnen Sicherheit und ermöglicht die ideale Haltung zur Beherrschung der Maschine.
The position is suitable for people living with a disability.
Die Stelle ist für die Besetzung mit schwerbehinderten Menschen geeignet.
This position is suitable for qualified persons with disabilities.
Die Ausübung dieser Tätigkeit ist auch für qualifizierte Personen mit einer Behinderung möglich.
The inner position is suitable for clip fixing.
Die innenliegende Position ist für die Schnappbefestigung geeignet.
The lying position is suitable for babies right from birth up to approx.
Ab der Geburt bis ca. 6 Monate ist die Liegeposition perfekt geeignet.
They will check whether the position is suitable as an internship within the framework of geography studies.
Hierbei wird überprüft, ob sich die Stelle als Berufspraktikum im Rahmen des Geographiestudiums eignet.
This volunteer position is suitable for volunteers and interns from all related subject areas, including social work.
Die Tätigkeit beim Salama Center eignet sich für Freiwillige und Praktikanten aus allen fachlich passenden Bereichen, inklusive soziale Arbeit.
The variability of the support cable position is suitable for pleasure cable cars and for personal and goods transport in cable cars.
Die Veränderbarkeit der Tragseillagen eignet sich für Vergnügungsseilbahnen, sowie für den Personen- und Lastentransport auf Seilbahnen.
Before installing your child restraint on any seat, it is essential to check that the intended seat position is suitable for use with a child seat.
Bevor Sie ein Kinderrückhaltesystem auf einem Sitz anbringen, sollten Sie sich unbedingt versichern, dass der vorgesehene Sitz für einen Kindersitz geeignet ist.
For short trips to shops, the easiest stroller with one backrest position is suitable. 9
Für kurze Fahrten zu Geschäften ist der einfachste Kinderwagen mit einer Rückenlehnenposition geeignet. 9
Indicate that the seating position is suitable for child restraints of the 'universal' category (see paragraph 1.2 below)
angeben, dass der Sitzplatz für Kinderrückhaltesysteme der Kategorie „universal" geeignet ist (siehe Absatz 1.2)
If the seating position is suitable for child restraints of the 'universal' category (see paragraph 1.2 below); and/or
ob der Sitzplatz für Kinderrückhaltesysteme der Kategorie „universal" geeignet ist (siehe nachstehenden Absatz 1.2) und/oder
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.