We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, in spite of several years of research and various technological approaches the search for a positioning method which enables precise localization of the charging coil and thus assists the driver in aligning the vehicle has not brought any satisfactory solutions so far.
Die Suche nach einem Positionierungsverfahren, das eine präzise Lokalisierung der Ladespule ermöglicht und somit den Fahrer beim Ausrichten des Fahrzeugs unterstützt, brachte jedoch trotz mehrjähriger Forschung und verschiedener technologischer Ansätze bisher keine befriedigenden Lösungen.
At run-time based positioning method, the position of an object over the period of a field is determined.
Bei laufzeitbasierten Ortungsverfahren wird die Position eines Objekts über die Laufzeit eines Feldes ermittelt.
The positioning device and the positioning method comprising the characteristics of the independent patent claims provide the advantage that the accuracy of the positioning is improved.
Die Ortungsvorrichtung und das Ortungsverfahren mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche haben den Vorteil, dass die Genauigkeit der Ortung verbessert wird.
The absolute position of a second terminal (120) is determined with a first positioning method.
A method according to claim 1, wherein said requested quality of service is used in said selection step to derive a positioning method based on an accuracy and/or response time indicated by said quality of service.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die angeforderte Dienstqualität in dem Auswahlschritt verwendet wird, um ein Positionsbestimmungsverfahren basierend auf einer durch die Dienstqualität angezeigten Genauigkeit und/oder Reaktionszeit abzuleiten.
Location system and method for operating a mobile terminal as a responsible entity for selecting a positioning method
Ortungssystem und Verfahren zum Betreiben eines Mobilendgerätes als verantwortliche Einrichtung zur Auswahl eines Ortungsverfahrens
Positioning device, positioning method, and timepiece having the positioning device
Positionierungsvorrichtung, Positionierungsverfahren und Uhr mit der Positionierungsvorrichtung
Method according to any of the preceding claims, wherein the determining of the location of the user comprises the execution of a positioning method.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Bestimmen des Standortes des Benutzers das Ausführen eines Positionierungsverfahrens umfasst.
Global positioning system and global positioning method with improved sensitivity by detecting navigation data inversion boundaries
Globales Positionierungssystem und globales Positionierungsverfahren mit erhöhter Empfindlichkeit durch Erkennung von Inversionsgrenzen von Navigationsdaten
The method according to any one of the previous claims, wherein the calculation of the location of said target mobile station is performed on the basis of any positioning method based on radio wave propagation data.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Berechnung des Orts der Zielmobilstation auf der Grundlage eines Positionierungsverfahrens durchgeführt wird, das auf Funkwellenausbreitungsdaten beruht.
A wireless positioning method according to claim 3, wherein the seventh step includes an eighth step of correcting at least one of amplitude fluctuation and phase rotation by a signal propagation path from the first base station.
Ein drahtloses Ortungsverfahren nach Anspruch 3, wobei der siebte Schritt einen achten Schritt enthält, um mindestens die Amplitudenschwankung oder die Phasendrehung durch einen Signalausbreitungspfad von der ersten Basisstation zu berichtigen.
A wireless positioning method according to claim 2, wherein the sixth step includes a seventh step of amplifying a received signal (100) after the despreading, demodulation and respreading.
Ein drahtloses Ortungsverfahren nach Anspruch 2, wobei der sechste Schritt einen siebten Schritt enthält, um ein empfangenes Signal (100) nach dem Bündeln, Demodulieren und Aufspreizen zu verstärken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.