Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positive-locking element
Vertaling van "positive-locking element" in Duits
Formschlußelement
It is particularly important to ensure that the positive-locking element of the stator coupling securely engages the corresponding slot in the mating part.
Dabei ist besonders darauf zu achten, dass das Formschlusselement der Statorkupplung sicher in die entsprechende Nut der Kundenaufnahme eingreift.
Power tool according to Claim 10, characterized in that the torsion spring acts with two legs (58, 60) on one component (26) and is mounted at the other component (34) on a positive-locking element (48) designed as a pin.
Werkzeugmaschinen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehfeder mit zwei Schenkeln (58, 60) an einem Bauteil (26) angreift und am anderen Bauteil (34) auf einem als Zapfen ausgebildeten Formschlußelement (48) gelagert ist.
Trailer coupling in accordance with any one of claims 39 to 44, characterized in that the receiving body (60) comprises a third positive-locking element, with which the first positive-locking element (160) can be brought into engagement in the rest position (R).
Anhängekupplung nach einem der Ansprüche 39 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmekörper (60) ein drittes Formschlußelement aufweist, mit welchem das erste Formschlußelement (160) in der Ruhestellung (R) in Eingriff bringbar ist.
Shaft drive according to claim 15, characterised in that the shift member (26) is a shift rocker (27) with at least one respective positive-locking element (29, 30) for each input element (21, 22).
Schaftantrieb nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltglied (26) eine Schaltwippe (27) mit jeweils wenigstens einem Formschlusselement (29, 30) für jedes Eingangselement (21, 22) ist.
System part according to claim 1, characterised in that the locking means (32) includes a positive-locking element (52) provided on the spring element (31) and a recess (51), into which the positive-locking means (52) engages.
Systemteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zu dem Sicherungsmittel (32) ein an dem Federmittel (31) vorgesehenes Formschlussmittel (52) und eine Ausnehmung (51) gehören, in die das Formschlussmittel (52) greift.
An arrangement in accordance with Claim 9, characterised in that each of the adjustable positive-locking elements (17) has at least one further adjustable positive-locking element (17) which is positioned circumferentially offset from it by a multiple of the toothing spacing.
Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß jedem der angeordneten verstellbaren Formschlußelemente (17) zumindest ein weiteres verstellbares Formschlußelement (17) zugeordnet ist, das von ihm um ein Vielfaches der Verzahnungsteilung in Umfangsrichtung versetzt angeordnet ist.
Power tool according to Claim 6, characterized in that the toothed rack (50) and the actuating element (14) are connected to one another via at least one integrally formed positive-locking element (52, 54).
Werkzeugmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnstange (50) und das Betätigungselement (14) über zumindest ein angeformtes Formschlußelement (52, 54) miteinander verbunden sind.
Dust remover according to Claim 6, characterised in that the positive-locking element (72, 74) is a plug socket enclosed at least partially by the plug element (26a, b) or enclosing the said plug element.
Entstauber nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Formschlußelement (72, 74) eine vom Steckelement (26a, b) zumindest teilweise umschlossene oder dieses umschliessende Steckaufnahme ist.
Andere resultaten
Method according to Claim 1, characterised in that the positive-locking elements are set aside after machining has finished.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Formschlusselemente nach Beendigung der Bearbeitung beseitigt werden.
Above the positive locking element 24 a recess 29 is formed which acts as a dust bag.
Oberhalb des Formschlusselementes 24 ist eine Ausnehmung 29 ausgebildet, die als Staubtasche wirkt.
Method according to Claim 1, characterised in that every movement of the work piece in every direction oriented parallel to an abutment face is prevented or blocked by the positive-locking elements.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Formschlusselemente jede Bewegung des Werkstücks in jeder parallel zu einer Anlagefläche orientierten Richtung verhindert oder gesperrt wird.
When the axle mounting in the guide is released, the positive locking elements (2-6) can be removed from the mutual engagement.
Bei gelöster Achsenbefestigung in der Führung lassen sich die Formschlußelemente (2-6) aus dem gegenseitigen Eingriff bringen.
Spring compressor according to claim 5, characterised in that the positive locking element (123,124, 125,126) is shaped from a metal sheet.
Federspanner nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Formschlußelement (123,124, 125,126) aus einem Metallblech geformt ist.
Synoniemen voor positive-locking element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 102. Exact: 8. Verstreken tijd: 140 ms.
