We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mögliche Abweichung
mögliche Abweichungen
etwaige Abweichungen
möglichst geringer Abweichung
Signiris calcultes the irisproportions and possible deviation from the circular form.
Signiris berechnet die Irisproportionen und mögliche Abweichungen von der Kreisform.
It describes the highest possible deviation between characteristic curve and ideal straight line.
Sie beschreibt die größtmögliche Abweichung der Kennlinie von einer Referenzgeraden.
Every possible deviation from the target is detected and alerted.
Jede mögliche Abweichung vom Soll wird detektiert und alarmiert.
The possible deviation can be shown in a color spectrum map.
Die eventuellen Abweichungen werden in einer Farbcode-Karte dargestellt.
Any possible deviation or improvement opportunity is, then, translated into corrective and/or preventive actions.
Jede mögliche Abweichung oder Verbesserungsmöglichkeit wird dann in korrektive und/oder präventive Maßnahmen übersetzt.
Least possible deviation of straightness, i.e. little twisting or warping
geringste mögliche Abweichung der Geradheit, d.h. wenig Verdrehung bzw. Säbeligkeit
One example of this is the possible deviation from the principle of technology neutrality.
Eines der Beispiele ist eine mögliche Abkehr vom Prinzip der Technologie-Neutralität.
We cannot conclude however that precisely this combination will always lead to the lowest possible deviation.
Dies lässt aber nicht den Schluss zu, dass genau diese Kombination immer zur geringsten prozentualen Abweichung vom Referenzwert führt.
Thanks to increased integrated inspection steps during the production process we aim to recognize and correct any possible deviation right from the beginning.
Durch verstärkte Einbindung unserer Prüfschritte in den Fertigungsprozess, sollen etwaige Abweichungen bereits bei der Entstehung erkannt und sofort behoben werden.
And theoretical considerations indicate that sampling must be carried out in at least three azimuthal directions to identify the simplest possible deviation of the strand cross-section of the ideal round shape with certainty.
Wie theoretische Überlegungen zeigen, muss die Abtastung in mindestens drei azimutalen Richtungen durchgeführt werden, um die einfachste mögliche Abweichung des Strang-Querschnittes von der ideal runden Form mit Sicherheit zu erkennen.
To monitor and regulate series processes, we also rely on the application of modern, statistical methods and calculation models, as well as standardised procedures, in the event of a possible deviation.
Zur Überwachung und Regelung der Serienprozesse setzen wir zusätzlich auf die Anwendung von modernen, statistischen Methoden und Berechnungsmodelle sowie standardisierte Handlungsweisen im Fall einer evtl. Abweichung.
In the above formula, h designates the so-called "heat defect" which takes into account a possible deviation between the absorbed radiation energy and the heat generation in water.
In obiger Formel bezeichnet h den so genannten "kalorischen Defekt", der eine mögliche Abweichung zwischen absorbierter Strahlungsenergie und Wärmeerzeugung im Wasser berücksichtigt.
Among the critical components of an autonomous mission are mission planning as well as monitoring of system states in order to detect a possible deviation in time and to start the appropriate counter measures.
Eine kritische Komponente einer autonom durchgeführten Mission ist die Missionsplannung sowie die Überwachung der Systemzustände, um ein mögliches Abweichen rechtzeitig zu erkennen und entsprechende Gegenmaßnahmen einzuleiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.