Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible implication
Vertaling van "possible implication" in Duits
mögliche Rolle
mögliche Auswirkung
mögliche Implikation
This thesis described the characterization of epigenetic modifiers in neurons and their possible implication in neurodegenerative disease development.
In der hier vorgestellten Arbeit wurde die Charakterisierung epigenetischer Regulatorproteine in Neuronen beschrieben und deren mögliche Rolle in neurodegenerativen Erkrankungen untersucht.
This observation hints at a possible implication of the MN/CA IX protein in oncogenesis also in mouse.
Dies deutet auf eine mögliche Rolle von MN/CA IX Protein in der Krebsentstehung hin.
To observe rats behaviour at the end of longterm exposures (after 12 weeks) with possible implication to manganese or electromagnetic field exposure.
Es sollte das Verhalten der Ratten am Ende der längeren Exposition (nach 12 Wochen) in Hinblick auf eine mögliche Auswirkung durch Mangan oder die elektromagnetischen Feld-Exposition beobachtet werden.
Longer and warmer summers on the German Baltic Sea coast: this is a possible implication of climate change that could certainly also serve as an opportunity for the tourism sector.
Längere und wärmere Sommer an der Ostsee - das ist eine mögliche Auswirkung des Klimawandels, die für den Tourismus durchaus eine Chance darstellt.
One possible implication of this finding is that attempts to humanize robots should not go too far.
Eine mögliche Implikation ist, dass wir vorsichtig sein sollten, Roboter immer menschenähnlicher zu machen.
No overdensity of galaxies is found around the quasar, with the possible implication that high-redshift quasars may not reside in the center of the most massive dark matter halos.
In der Umgebung des Quasars wird keine Region übergroßer Galaxiendichte gefunden, was möglicherweise impliziert, dass sich hochgradig rotverschobene Quasare nicht zwingend in den Zentren der massivsten Halos aus dunkler Materie befinden.
Obtained in Ler-0 background by fast neutron treatment, the cer13 mutant has less epicuticular wax and its semi-dwarf phenotype, as well as its responsiveness to photoperiod indicate a possible implication in regulatory mechanisms.
Die cer13 Mutante - durch Bombardierung mit schnellen Neutronen im Ler-0 Hintergrund erhalten - besitzt weniger epicuticuläres Wachs und sowohl ihr halb-zwergenwüchsiger Phänotyp als auch ihre photoperiodische Sensitivität, geben einen Hinweis auf eine mögliche Beteiligung an regulatorischen Mechanismen.
Where the possible implication of a Member, official or servant emerges, the interested party shall be informed rapidly as long as this would not be harmful to the investigation.
In den Fällen, in denen die Möglichkeit einer persönlichen Implikation eines Abgeordneten, eines Beamten oder Bediensteten besteht, ist der Betroffene rasch zu unterrichten, sofern dies nicht die Untersuchung beeinträchtigt.
One possible implication of this work is for so-called 'gene-silencing' therapies for Huntington's disease, which aim to reduce production of the huntingtin protein, by sticking to its RNA message molecules and telling cells to get rid of them.
Eine mögliche Folgerung aus dieser Arbeit betrifft die sogenannten "Gen-Silencing" Therapien gegen HD, die darauf ausgelegt sind, die Produktion des Huntington Proteins zu reduzieren; man könnte der Zelle einfach sagen, sie soll die RNA Botenmoleküle loswerden.
Studies are not 100% clear about the possible implication of Tadalafil in these cases!
Studien sind nicht zu 100% sicher über die mögliche Implikation von Tadalafil in diesen Fällen!
In April 2003, OLAF sent a further information note to the Secretary-General of the Commission informing him of the possible implication of some officials, but requesting that provision of information relating to them be deferred and without specifying the allegations against them.
In April 2003 setzte das OLAF den Generalsekretär der Kommission in einem zusätzlichen Informationsvermerk von der möglichen Beteiligung einiger Beamter in Kenntnis, bat jedoch darum, die Informationen diesen Beamten gegenüber noch zurückzuhalten; außerdem enthielt der Informationsvermerk keine näheren Angaben zu den diesen Beamten eventuell vorzuwerfenden Sachverhalten.
Aid for Pakistan and possible implication for the European industrial sector (debate)
Hilfe für Pakistan und mögliche Auswirkungen für die europäische Industrie (Aussprache)
On 19 March 2003, the Director-General of OLAF informed the French judicial authorities in writing of the possible implication of senior Eurostat officials in fraud.
Mit Schreiben vom 19. März 2003 hat der Generaldirektor von OLAF die französischen Justizbehörden über die mögliche Verwicklung von hohen Beamten von Eurostat in betrügerische Machenschaften informiert.
Synoniemen voor possible implication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
