Vertaling van "possible technical difficulties" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mögliche technische Schwierigkeiten
The contact person will be notified about updates and possible technical difficulties.
Die Kontaktperson wird über Updates und eventuelle technische Probleme benachrichtigt.
Dorf cannot guarantee error-free and uninterrupted broadcasting and publishing of content due to possible technical difficulties.
Dorf übernimmt aufgrund möglicher technischer Unsicherheiten keine Garantie für die fehlerfreie und ununterbrochene Ausstrahlung und Veröffentlichung von Beiträgen.
This approach will also minimize the risk of market fragmentation involved in the use of multi-mode handsets with multiple air interfaces - not a preferred idea (due to possible technical difficulties and high costs).
Ebenso wird hiermit das in der Nutzung von Multimodus-Handgeräten mit mehreren Luftschnittstellen liegende Risiko der Marktzersplitterung verkleinert (eine Lösung, die wegen möglicher technischer Schwierigkeiten und hoher Kosten nicht zu bevorzugen ist).
The Commission shall study possible technical difficulties in complying with the ban in relation to tests, in particular those concerning repeated-dose toxicity, reproductive toxicity and toxicokinetics, for which there are no alternatives yet under consideration.
Die Kommission untersucht mögliche technische Schwierigkeiten bei der Einhaltung des Verbots in Bezug auf Versuche, insbesondere diejenigen im Zusammenhang mit der Toxizität bei wiederholter Verabreichung, der Reproduktionstoxizität und der Toxikokinetik, für die noch keine Alternativen geprüft werden.
The Commission shall study progress and compliance with the deadlines as well as possible technical difficulties in complying with the ban.
Die Kommission untersucht die Fortschritte und die Einhaltung der Fristen sowie mögliche technische Schwierigkeiten bei der Einhaltung des Verbots.
The Commission shall assess the environmental impacts of, and possible technical difficulties in respect of compliance with, paragraph 1b.
Die Kommission bewertet die Auswirkungen auf die Umwelt sowie mögliche technische Schwierigkeiten, die sich bei der Einhaltung des Absatzes 1b ergeben.
The Commission shall study possible technical difficulties in complying with the stage II requirements for certain uses of the engines, in particular mobile machinery in which engines of classes SH:2 and SH:3 are installed.
Die Kommission prüft, ob etwaige technische Probleme auftreten, die die Einhaltung der Anforderungen der Stufe II bei bestimmten Einsatzgebieten der Motoren, insbesondere bei mobilen Maschinen und Geräten, in die Motoren der Klassen SH:2 und SH:3 eingebaut sind, erschweren.
The Commission shall study possible technical difficulties in complying with the stage II requirements for certain uses of the engines, in particular mobile machinery in which engines of classes SH:2 and SH:3 are installed.
Die Kommission prüft, ob etwaige technische Probleme auftreten, die die Einhaltung der Anforderungen der Stufe II bei bestimmten Einsatzgebieten der Motoren, insbesondere bei mobilen Maschinen und Geräten, in die Motoren der Klassen SH:2 und SH:3 eingebaut sind, erschweren.
In addition, the Commission shall study possible technical difficulties in complying with the Stage II requirements for certain other uses or engines.
Außerdem untersucht die Kommission mögliche technische Schwierigkeiten der Erfüllung der Anforderungen der Stufe II die bei bestimmten anderen Verwendungszwecken oder Motoren auftreten.
Possible technical difficulties that code ninjas might face can then also be more easily identified by managers and avoided in time.
Auch technische Schwierigkeiten des Code-Ninjas lassen sich von Managern leichter nachvollziehen und können rechtzeitig vermieden werden.
The Commission shall study possible technical difficulties in complying with the ban in relation to tests, in particular those concerning repeated-dose toxicity, reproductive toxicity and toxicokinetics, for which there are no alternatives yet under consideration.
Die Kommission untersucht mögliche technische Schwierigkeiten bei der Einhaltung des Verbots in Bezug auf Versuche, insbesondere diejenigen im Zusammenhang mit der Toxizität bei wiederholter Verabreichung, der Reproduktionstoxizität und der Toxikokinetik, für die noch keine Alternativen geprüft werden.
The Commission shall study progress and compliance with the deadlines as well as possible technical difficulties in complying with the ban.
Die Kommission untersucht die Fortschritte und die Einhaltung der Fristen sowie mögliche technische Schwierigkeiten bei der Einhaltung des Verbots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor possible technical difficulties in het Engels