Vertaling van "post-processing method as claimed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachbearbeitungsverfahren nach
A post-processing method as claimed in Claim 1, in which the filtering step comprises median filtering, which is able to replace a current pixel with a pixel from a set comprising said current pixel and pixels surrounding the current pixel.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei der Filterschritt Medianfilterung umfasst, die ein aktuelles Pixel durch ein Pixel aus einer Menge ersetzen kann, die das aktuelle Pixel und Pixel umfasst, die das aktuelle Pixel umgeben.
A post-processing method as claimed in Claim 1, in which the filtering step is applied to a pixel in an investigation zone only if a quantization step for the corresponding coding block is greater than a predetermined value.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei der Filterschritt auf ein Pixel in einer Untersuchungszone nur angewendet wird, wenn ein Quantisierungsschritt für den entsprechenden Codierblock größer als ein vorgegebener Wert ist.
A decoding method intended to provide decoded digital images and comprising a post-processing method as claimed in Claim 1, in order to post-process the decoded digital images so as to supply post-processed digital images.
Decodierverfahren, das zum Bereitstellen decodierter digitaler Bilder vorgesehen ist und ein Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1 umfasst, um die decodierten digitalen Bilder nachzubearbeiten, um so nachbearbeitete digitale Bilder zu liefern.
A post-processing method as claimed in Claim 2, in which a replacement takes place if a median value of the set of pixels differs from the value of the current pixel only by a value below a predetermined threshold.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 2, wobei ein Ersetzen stattfindet, wenn sich ein Medianwert der Menge von Pixeln vom Wert des aktuellen Pixels nur um einen Wert unterhalb einer vorgegebenen Schwelle unterscheidet.
A post-processing method as claimed in Claim 1, wherein the gradient filtering uses a filter of the Sobel type.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei die Gradientenfilterung einen Filter des Sobel-Typs verwendet.
A computer program comprising a set of instructions which, when loaded into a circuit, causes the latter to perform all the steps of the digital image post-processing method as claimed in Claim 1.
Computerprogramm, das einen Satz von Befehlen umfasst, das, wenn es in eine Schaltung geladen ist, letztere veranlasst, alle Schritte des Nachbearbeitungsverfahrens digitaler Bilder nach Anspruch 1 durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.