Download for Windows Premium
Publiciteit
postage meter system

Vertaling van "postage meter system" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Frankiermaschinensystem
Frankiersystem
Digital postage meter system having a replaceable printing unit with system software upgrade
Digitales Frankiermaschinensystem mit einer auswechselbaren Druckeinheit mit Systemsoftware-Aktualisierung
Electronic postage meter system having internal accounting system and removable external accounting system
Elektronisches Frankiermaschinensystem mit internem Abrechnungssystem und entfernbarem externem Abrechnungssystem
The improved postage meter system of Claim 14, wherein: the memory (61,62) of the printer (27) has the new meter vault software program loaded after manufacture of the printer and prior to shipment.
Verbessertes Frankiersystem nach Anspruch 14, wobei: der Speicher (61, 62) des Druckers (27) das neue Frankierabschnitt-Softwareprogramm nach der Herstellung und vor der Versendung des Druckers geladen hat.
The improved postage meter system of Claim 11, wherein the detecting means is operable to detect the version number of the meter vault software program during each start-up routine for the postage meter system.
Verbessertes Frankiersystem nach Anspruch 11, wobei die Erfassungseinrichtung ausgelegt ist, die Versionsnummer des Frankierabschhitt-Softwareprogramms während jeder Start-Routine für das Frankiersystem zu erfassen.
A postage meter system comprising a postage meter, a charge coupled device for sensing states of components of said postage meter, and a control system according to any preceding claim for controlling the operation of the charge coupled device.
Eine Frankiermaschinensystem, das eine Frankiermaschine, eine Ladungskopplungsvorrichtung zum Aufspüren von Zuständen von Komponenten der Frankiermaschine und ein Steuersystem gemäß jedem vorhergehendem Anspruch zur Steuerung des Arbeitsprozesses der Ladungskopplungsvorrichtung enthält.
Electronic postage meter system separable printer and accounting arrangement incorporating partition of indicia and accounting information
Von einem elektronischen Frankiermaschinensystem trennbarer Drucker und Abrechnungsanordnung mit Trennung der Information über Zeichen und Abrechnung
A postage meter system according to claim 1 characterized in that said first unit is a postage meter and said second unit is a mailing machine.
Frankiermaschinensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Einheit eine Frankiermaschine und die zweite Einheit eine Postbearbeitungsmaschine ist.
A postage meter system comprising a postage meter device of any one of claims 3 to 21 in combination with an external device coupled to said coupling means.
Frankiermaschinensystem mit einer Frankiermaschinenvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 21, in Kombination mit einer externen Vorrichtung, die an die Koppeleinrichtung gekoppelt ist.
A postage meter system according to claim 1, further comprising means (54,56) in said first housing (16) adapted to couple optical signals into the interior of said first housing.
Frankiermaschinensystem nach Anspruch 1, weiter gekennzeichnet durch Mittel (54, 56) in dem ersten Gehäuse (16), die dafür vorgesehen sind, optische Signale in das Innere des ersten Gehäuses einzukoppeln.
A postage meter system according to claim 2, characterized in that said coupling means (54,56) are connected by an optical link (50) to said postage meter computing means (44).
Frankiermaschinensystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppelmittel (54, 56) durch eine optische Verbindung (50) mit der Berechnungsvorrichtung (44) der Frankiermaschine verbunden sind.
An electronic postage meter system as claimed in any of claims 6 to 9, wherein at least one of said non-volatile memory units is a battery backed random access memory or an EEPROM.
Elektronisches Frankiermaschinensystem nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der nicht flüchtigen Speichereinheiten ein batterieunterstützter Speicher mit wahlfreiem Zugriff oder ein EEPROM ist.
Postage meter system having bit-mapped indicia including fraud protection.
Frankiermaschinensystem mit punktorganisierten Zeichen zum Schutz gegen Betrug.
Postage meter system and verification of postage charges
Frankiermaschinensystem und Überprüfung der Postgebühren
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor postage meter system in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.