Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
postural damage
Vertaling van "postural damage" in Duits
A wrongly worn schoolbag can lead to back pain and in the long run even to postural damage.
Ein falsch getragener Schulranzen kann zu Rückenschmerzen und langfristig sogar zu Haltungsschäden führen.
Children are not born with postural damage.
Kinder werden nicht mit Haltungsschäden geboren.
Proper regular running strengthens the cardiovascular system and defenses, burns fat, prevents postural damage and improves overall health.
Richtiges regelmäßiges Laufen stärkt das Herz-Kreislauf-System und die Abwehrkräfte, verbrennt Fett, beugt Haltungsschaden vor und verbessert den allgemeinen Gesundheitszustand.
Functional scoliosis is mainly seen in cases of postural damage, e.g. different leg lengths.
Die funktionelle Skoliose findet sich meistens bei Haltungsschäden, wie zum Beispiel Beinlängendifferenzen.
Only in this way can it be ensured that there will be no long-term injuries and postural damage.
Nur so kann sichergestellt werden, dass es langfristig zu keinen Verletzungen und Haltungsschäden kommt.
They comfort the spine with the right position, thereby helping adolescents to prevent postural damage.
Sie geben der Wirbelsäule die richtige Lagerung und helfen den heranwachsenden Jugendlichen so, Haltungsschäden zu vermeiden.
The strengthened muscles prevent or counteract postural damage and it helps with back pain and weight loss.
Durch die gekräftigten Muskeln wird Haltungsschäden vorgebeugt oder entgegengewirkt, es hilft bei Rückenschmerzen sowie beim Abnehmen.
Just like expert advice in terms of physiotherapeutic measures, which are used in the prevention of back and postural damage.
Abgerundet wird dieses Angebot durch kompetente Beratung in Sachen physiotherapeutischer Maßnahmen, welche bei der Prävention von Rücken- und Haltungsschäden zum Einsatz kommen.
Affected women frequently suffer from neck or back pain which tend to recur in spite of therapy and can even lead to lasting postural damage.
Die Betroffenen leiden häufig unter Nacken- und Rückenschmerzen, die trotz Therapie immer wiederkehren oder sogar zu bleibenden Haltungsschäden führen.
Supports good body posture, corrects postural damage
Unterstützt eine gute Körperhaltung, korrigiert Haltungsschäden
Otherwise there is a risk of postural damage, uncertainty in the sequence of movements, or reflexes which have not been overcome and which later in school can turn into behavioural syndromes.
Andernfalls drohen Haltungsschäden, unsichere Bewegungsabläufe oder nicht überwundene Reflexe, die später zu Verhaltensauffälligkeiten in der Schule werden können.
These problems not only arise due to lifestyle-related postural damage but also because of accidents and falls, especially in childhood - or even through pressure and pull before and during birth.
Probleme damit entstehen aber nicht nur aus zivilisationsbedingten Haltungsschäden, sondern auch durch Unfälle und Stürze - vor allem in der Kindheit - oder sogar durch Druck und Zug vor und während der Geburt.
Physiotherapy helps after surgery or as the sole form of therapy for postural damage, cerebral (brain related) movement disorders or paralysis.
Krankengymnastik hilft nach Operationen oder als alleinige Therapieform bei Haltungsschäden, zerebralen (durch das Gehirn bedingte) Bewegungsstörungen oder Lähmungsfolgen.
Synoniemen voor postural damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 41 ms.
