Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
postwar
Definitie
Vertaling van "postwar" in Duits
Definitie
In the postwar context, many veterans sought new career opportunities.
Im Kontext der Nachkriegszeit suchten viele Veteranen nach neuen Karrierechancen.
They extend into the city center - a result of postwar reconstruction.
In der Innenstadt setzen sie sich fort als ein Ergebnis des Wiederaufbaus.
Many postwar buildings reflect the architectural style of that era.
Viele Gebäude aus der Nachkriegszeit spiegeln den architektonischen Stil jener Ära wider.
Their political views are deeply rooted in the region's turbulent postwar history.
Ihre politischen Ansichten sind tief verwurzelt in der turbulenten Nachkriegsgeschichte der Region.
The financial crisis was unique in the annals of postwar economic history worldwide.
Die Finanzkrise war beispiellos in den Annalen der weltweiten Nachkriegsgeschichte der Wirtschaft.
In the early postwar years, there was an almost explosive growth.
In den ersten Nachkriegsjahren gab es einen geradezu explosiven Zuwachs.
There are also significantly more large farms than in the postwar years.
Es gibt auch deutlich mehr Großbetriebe als in den Nachkriegsjahren.
The postwar buildings have found their fans especially among the younger generation.
Die Nachkriegsbauten haben gerade in der jüngeren Generation ihre Fans gefunden.
The postwar years brought increasing and crushing hardship on the oppressed working people.
Die Nachkriegsjahre brachten der unterdrückten Arbeiterklasse ständig wachsende, unvorstellbare Not.
Goch is a new postwar architecture for small and medium stations.
Goch steht für eine neue Architektur der Nachkriegszeit für Klein- und Mittelbahnhöfe.
There are two principal sorts of differences between the wartime and postwar claims.
Es gibt zwei grundsätzliche Unterschiede zwischen der Kriegs- und der Nachkriegsversion.
Many believe the postwar decades were the nation's golden era of growth and stability.
Viele halten die Nachkriegsjahrzehnte für das goldene Zeitalter von Wachstum und Stabilität der Nation.
The idealistic internationalism of the early postwar years is collapsing fast.
Der idealistische Internationalismus der frühen Nachkriegszeit bricht in rasantem Tempo zusammen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met postwar: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor postwar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1992. Exact: 1992. Verstreken tijd: 51 ms.
