Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential evaluators
Vertaling van "potential evaluators" in Duits
potentiellen Bewertern
An arbitrary selection of potential evaluators may not be made in this respect.
Eine willkürliche Selektion potentieller Bewerter darf insoweit nicht erfolgen.
threatening the evaluators or potential evaluators with disadvantages of any kind in the event of submitting negative assessments,
den Bewertern oder potentiellen Bewertern Nachteile gleich welcher Art für den Fall der Abgabe negativer Bewertungen anzudrohen,
In this case, the group of potential evaluators should be clearly defined, and the selection criteria should be transparent and traceable on the certificate page from the consumer's point of view.
In diesem Falle ist die Gruppe der potentiellen Bewertern klar zu definieren, und die Auswahlkriterien sind - aus Verbrauchersicht - transparent und nachvollziehbar auf der Zertifikatsseite darzulegen.
offering benefits (price discounts, rebates, vouchers, etc.) to the evaluators or potential evaluators for the submission of positive ratings or the non-issuance of negative ratings,
den Bewertern oder potentiellen Bewertern die Gewährung von Vorteilen (Preisnachlässige, Rabatte, Gutscheine usw.) für die Abgabe positiver Bewertungen oder die Nichtabgabe negativer Bewertungen in Aussicht zu stellen,
If and insofar as the client intends to grant the evaluation option to only a segment of the potential evaluators ('defined selection group'), the prior written consent of eKomi is required.
Wenn und soweit der Auftraggeber beabsichtigt, die Bewertungsmöglichkeit nur einem Teil der potentiellen Bewertern einzuräumen ('definierte Selektionsgruppe'), bedarf dies der vorherigen Zustimmung von eKomi in Textform.
The Company undertakes to give all potential evaluators the opportunity to provide a review in relation to the end-customer contract, provided that the legal requirements for doing so are met.
Das Unternehmen verpflichtet sich, sämtlichen potentiellen Bewertern die Möglichkeit einzuräumen, eine Bewertung in Bezug auf den Endkundenvertrag abzugeben, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür gegeben sind.
The Company undertakes not to solicit any potential evaluators to submit reviews or have them requested by eKomi if, and to the extent that, the legal requirements for such a contact are not met or no longer exist.
Das Unternehmen verpflichtet sich, keine potentiellen Bewerter zur Abgabe von Bewertungen aufzufordern oder durch eKomi auffordern zu lassen, wenn und soweit die gesetzlichen Voraussetzungen für eine derartige Ansprache des potentiellen Bewerters nicht oder nicht mehr vorliegen.
The Company undertakes to provide potential evaluators with the opportunity to submit ratings throughout the duration of the eKomi agreement.
Das Unternehmen verpflichtet sich, den potentiellen Bewertern durchgängig über die gesamte Laufzeit des eKomi-Vertrages die Möglichkeit zur Abgabe von Bewertungen zu geben.
The Company undertakes to provide potential evaluators with the opportunity to submit ratings throughout the duration of the eKomi agreement.
5.7 Das Unternehmen verpflichtet sich, allen Endkunden im Rahmen einer Transaktion die Bewertungsabgabe über das DAT-Kundenbewertungssystem zu ermöglichen.
Synoniemen voor potential evaluators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
