Vertaling van "potential for streamlining" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rationalisierungspotential
Whereas sausages were previously arranged in groups manually, now the sausage depositing unit creates new potential for streamlining.
Dort, wo bisher Würstchen manuell zu Gruppen angeordnet wurden, schafft der Wurstableger neues Rationalisierungspotential.
In many cases, different processes such as blasting, painting and subsequent drying can be interconnected via the overhead conveyor system. This makes it possible to tap an enormous potential for streamlining the process workflow.
In vielen Fällen können verschiedene Bearbeitungsprozesse wie das Strahlen, das Lackieren und die nachfolgende Trocknung durch das Hängebahnsystem miteinander verbunden werden, wodurch ein enormes Rationalisierungspotential ausgeschöpft wird.
There is, however, still considerable potential for streamlining branch processes.
Das Potenzial zur Verbesserung der Filialprozesse ist indessen noch lange nicht ausgeschöpft.
Standardised device technology ensures high level of component reusability and provides potential for streamlining
Standardisierte Gerätetechnik sorgt für eine hohe Wiederverwendung der Bauteile und bietet Rationalisierungspotenzial
However, this also offers a lot of potential for streamlining processes and a customer-oriented approach.
Dabei liegt auch hier großes Potential zur Verschlankung von Prozessen und zur kundenorientierten Ansprache.
This means huge potential for streamlining workflows through integration with our other business systems.
Durch die Verknüpfung mit unseren anderen Geschäftssystemen gewinnen wir ein riesiges Potential zur Verschlankung von Arbeitsabläufen.
It delivers all of the benefits of massive wall, ceiling and roof construction, with great potential for streamlining and cost optimisation.
Das System bietet alle Vorteile eines massiven Wand-, Decken- und Dachaufbaus mit hohem Potenzial zur Rationalisierung und Kostenoptimierung.
The ongoing fitness check seeks, among others, to assess to what extent the current regime has contributed to achieving a reduction of the administrative burden and whether there is a further potential for streamlining and simplifying State aid rules.
Im Zuge der laufenden Eignungsprüfung wird unter anderem bewertet, inwiefern die geltenden Regelungen zu einem niedrigeren Verwaltungsaufwand beigetragen haben und ob weiteres Potenzial für eine Straffung und Vereinfachung der Regeln für die staatliche Beihilfe besteht.
This calls for a deep understanding of the Industry 4.0 paradigm and its potential for streamlining manufacturing based on increased transparency and flexibility in production.
Dazu zählt zum einen ein grundlegendes Verständnis der Industrie-4.0-Paradigmen und ihres Optimierungspotenzials, welches sich aus der gesteigerten Transparenz und Flexibilität in der Produktion erschließt.
Highlights Retailers benefits Today's mostly manual cash handling offers major potential for streamlining, from the POS to the cash office to the follow-up work of cash-in-transit operators and cash centers.
Das manuelle Cash Handling, wie es heute vorwiegend anzutreffen ist, bietet ein großes Potenzial für Rationalisierung, angefangen beim POS, über die Hauptkasse und die nachfolgende Bearbeitung durch Werttransportunternehmen und Cash Center.
In fact, 3D design carries even greater potential for streamlining production processes, especially when you take advantage of Design for Manufacturability tools and applications.
3D-Konstruktionen verfügen sogar über ein noch größeres Potenzial zur Optimierung von Produktionsprozessen, vor allem wenn Sie die Vorteile der Werkzeuge und Anwendungen hinsichtlich der Machbarkeit von SolidWorks nutzen.
To contribute to this debate, Ecologic Institute develops policy advice on the potential for streamlining existing planning and reporting requirements in the energy and climate policy field while improving their quality and consistency.
Als Beitrag zu dieser Debatte entwickelt das Ecologic Institut Vorschläge für die Straffung der bestehenden Planungs- und Berichtspflichten in der Klima- und Energiepolitik, die gleichzeitig zu höherer Qualität und Konsistenz beiragen können.
Moreover, the INSPIRE reporting requirements appear to have potential for streamlining.
Des Weiteren scheint es hinsichtlich der Berichterstattungsanforderungen von INSPIRE noch Rationalisierungspotential zu geben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor potential for streamlining in het Engels