Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential future collaborations
Vertaling van "potential future collaborations" in Duits
mögliche zukünftige Kooperationen
They negotiated the contract with an eye on potential future collaborations.
Sie verhandelten den Vertrag im Hinblick auf mögliche zukünftige Kooperationen.
This is simply because great minds think alike sometimes, especially when basing designs on popular licenses of movies, TV shows, vehicles, buildings and more, with whom we either already collaborate with or who fit the LEGO brand values for potential future collaborations.
Das liegt einfach daran, dass große Köpfe manchmal gleich denken, besonders wenn sie Designs auf populären Lizenzen von Filmen, Fernsehsendungen, Fahrzeugen, Gebäuden und mehr basieren, mit denen wir entweder bereits zusammenarbeiten oder die die LEGO Markenwerte für mögliche zukünftige Kooperationen erfüllen.
Many scientific discussions and potential future collaborations arose during the lively interactions.
Viele wissenschaftliche Diskussionen und potentielle zukünftige Kollaborationen sind während dieser lebendigen Interaktionen entstanden.
Both companies announced that the current project serves as a basis for potential future collaborations.
Beide Unternehmen teilten mit, dass das aktuelle Projekt als Basis für potenziell weitere zukünftige Kooperationen diene.
That is, the networking opportunities for personal exchange and potential future collaborations make regular conference participation a must for every career-oriented scientist.
Beim Networking bieten Konferenzen eine Plattform für persönlichen Austausch und können den Grundstein für zukünftige Kollaborationen legen. Daher ist die regelmäßige Teilnahme ein Muss für jede ambitionierte WissenschaftlerIn.
This guidance does not include any additional revenue from potential future collaborations and/or licensing partnerships, nor effects from potential in-licensing or co-development deals for new development candidates.
Diese Prognose beinhaltet weder zusätzliche Umsätze aus potenziellen zukünftigen Kooperationen und/oder Lizenzpartnerschaften noch Effekte aus möglichen Einlizensierungen oder Entwicklungspartnerschaften für neue Wirkstoffkandidaten.
THIS EDITION is a new live-project formed to initiate serendipitous opportunities and potential future collaborations by bringing together band leaders from Edition into one unit to explore, take risks, and share a respect and love of music-making.
THIS EDITION ist ein brandneues Live-Projekt, das ins Leben gerufen wurde, um außergewöhnliche Möglichkeiten und potenzielle zukünftige Kooperationen zu initiieren, indem es unterschiedliche Edition-Bandleader zu einer Einheit formt.
In fact, Horie succeeded in acquiring a majority in 'Nippon Hoso', together with partners from the Livedoor group, which prompted 'Fuji TV' to agree to potential future collaborations with the Livedoor-group during later negotiations.
Tatsächlich gelang es Horie, zusammen mit Partnern der Livedoor-Gruppe eine Mehrheit der Aktien von „Nippon Hoso" zu erwerben. Dies veranlasste „Fuji TV", in Verhandlungen über künftige Zusammenarbeit mit der Livedoor-Gruppe einzuwilligen.
Having access to a start-up pool with aerospace focus of at least 150 start-ups in Europe as well as 100 start-ups in the US, Starburst covers a wide range of potential future collaborations with start-ups.
Starburst deckt die technischen Suchfelder der Lufthansa Technik ideal ab und bietet im Bereich Luftfahrt unter anderem als Coach und Finanzierungsvermittler Zugang zu mehr als 150 Startups in Europa und über 100 in den USA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor potential future collaborations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
