Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential problem cases
Vertaling van "potential problem cases" in Duits
mögliche Problemfälle
The aim, rather, was to outlaw the spread of such weapons and to provide sufficient transparency to identify potential problem cases.
Das Ziel bestand vielmehr darin, die Verbreitung solcher Waffen zu ächten und ausreichende Transparenz zu gewährleisten, damit mögliche Problemfälle entdeckt werden können.
These systems identified potential problem cases and permanently bound tradeable items to the player account.
Wenn diese Systeme mögliche Problemfälle erkannt haben, dann haben sie handelbare Gegenstände bisher dauerhaft an Spieler-Accounts gebunden.
Austria too is not on the list of potential problem cases, even though her declining export market shares are above the risk level specified by the Commission, as is public debt and that of the private sector, which has been pushed upwards in particular by business.
Auch Österreich befindet sich nicht auf der Liste der möglichen Problemfälle, obwohl die sinkenden Exportmarktanteile über der von der Kommission vorgegebenen Gefahrenschwelle liegen, genauso wie die öffentliche Verschuldung und jene des Privatsektors, die vor allem von Unternehmen vorangetrieben wurde.
Information about potential problem cases needs to be shared more quickly and an effective early warning system set up so that EC importers throughout the Community are informed at the same time when serious doubts arise in relation to a particular type of good.
Informationen über potentielle Problemfälle müssen schneller weitergeleitet werden, und ein effizientes Frühwarnsystem muß es ermöglichen, daß die EG-Importeure in der gesamten Gemeinschaft zur selben Zeit über ernsthafte Zweifel in bezug auf eine bestimmte Warenart unterrichtet werden.
Naturally we will try to detect potential problem cases in TrySim and to give a corresponding warning announcement.
Selbstverständlich werden wir versuchen, potenzielle Problemfälle in TrySim zu erkennen und eine entsprechende Warn-Meldung auszugeben.
Synoniemen voor potential problem cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 369 ms.
