Vertaling van "potential problems within" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
potenzielle Probleme innerhalb
A slow growth curve can signal potential problems within an organization.
Eine langsame Wachstumskurve kann potenzielle Probleme innerhalb einer Organisation signalisieren.
From an operational perspective, not having knowledge of the anticipated rebuild times might also prevent Exchange administrators from being alerted to potential problems within the rebuild process itself.
Aus der Sicht des IT-Betriebs kann die Unkenntnis über die zu erwartende Dauer von Neuerstellungen auch dazu führen, dass Exchange-Administratoren nicht auf potenzielle Probleme innerhalb des Neuerstellungsvorgangs selbst aufmerksam gemacht werden.
Fluctuations in neutron flux can indicate potential problems within the nuclear system.
Schwankungen im Neutronenfluss können auf potenzielle Probleme im Nuklearsystem hinweisen.
Alerts you of potential problems within five minutes of detection
Warnungen vor potenziellen Problemen innerhalb von fünf Minuten nach deren Erkennung
This can be the first indication of potential problems within the system, a leak would cause the flow rate to increase as the liquid is lost a blockage would cause a decrease in flow rate.
Der K3HB-X dient als Anzeige vor Ort und ermöglicht die frühe Erkennung potenzieller Probleme innerhalb des Systems. Eine Undichtigkeit würde z. B. bewirken, dass der Durchfluss ansteigt, weil Flüssigkeit verloren geht; eine Verstopfung würde hingegen eine Verringerung des Durchflusses bewirken.
Using the DEPA platform, data is sent via a network to security staff, pin-pointing potential problems within a video frame.
Mit der DEPA-Plattform werden Daten über ein Netzwerk an das Sicherheitspersonal übertragen und potentielle Gefahren in einem Videorahmen hervorgehoben.
The communication, adopted by the Commission in July, launched a debate on potential problems within the internal market resulting from differences between national contract laws.
Diese Mitteilung wurde von der Kommission im Juli letzten Jahres angenommen und hat eine Debatte über die möglichen Probleme ausgelöst, die sich aus den Unterschieden zwischen den einzelstaatlichen Vertragsrechten für den Binnenmarkt ergeben können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.