We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
potentielle Schwachstellen
potenzielle Schwachstellen
mögliche Schwachstellen
potenziellen Schwachstellen
eventuelle Schwachstellen
We examine the working conditions for potential weak spots deriving concrete suggestions for improvement.
Wir untersuchen die Arbeitsbedingungen auf potentielle Schwachstellen und leiten daraus konkrete Verbesserungsvorschläge ab.
Examples of threat scenarios include theft, loss of data or potential weak spots such as absent processes, backups or restore tests.
Beispiele für Bedrohungsszenarien sind Diebstahl, Datenverlust oder potentielle Schwachstellen wie fehlende Prozesse, Backups oder Restore-Tests.
Every business should regularly assess its operations to identify potential weak spots.
Jedes Unternehmen sollte regelmäßig seine Abläufe überprüfen, um potenzielle Schwachstellen zu identifizieren.
Our software displays potential weak spots as early as the design phase.
Eine Software zeigt potenzielle Schwachstellen bereits in der Konstruktionsphase.
Temperatures, pressure levels, vibrations, fuel consumption - all of this data provides an insight into potential weak spots or the risk of individual damage, allowing parts to be replaced and serviced in good time.
Temperaturen, Drücke, Vibrationen, Kraftstoffverbrauch - all diese Daten lassen Rückschlüsse auf mögliche Schwachstellen oder drohende individuelle Schäden zu, sodass Bauteile ausgetauscht werden können oder vorausschauend gewartet werden kann.
That means anyone around the world (and we have thousands of experts watching our back) is able to look into our code and find any potential weak spots in our armour.
Das heißt, jeder auf der Welt (und wir haben Tausende Experten, die mit aufpassen) kann in den Quelltext schauen und mögliche Schwachstellen in unserer Panzerung finden.
To recognise constant examination of the operating system and applications around potential weak spots immediately
Ständige Überprüfung des Betriebssystems und Anwendungen um potentielle Schwachstellen sofort zu erkennen
This is a purely theoretical quantity within the theory of linear elasticity, but it has proven to be a good indicator of potential weak spots in structures.
Diese ist eine rein theoretische Größe innerhalb der linearen Elastizitätstheorie, hat sich jedoch als guter Indikator für potentielle Schwachstellen in Strukturen erwiesen.
While it is sufficiently known where potential weak spots can occur in homogeneous isotropic components, there is still need of research particularly for three-dimensional and piezoelectric structures.
Während bei homogenen isotropen Bauteilen hinreichend bekannt ist, wo potenzielle Schwachstellen auftreten können, besteht insbesondere für dreidimensionale und piezoelektrische Strukturen noch Forschungsbedarf.
Of course I would favour knowing potential weak spots before but I currently don't have the time for doing all the detailed calculations on that.
Lieber wäre mir natürlich schon vorher potentielle Schwachstellen zu kennen, aber mir fehlt leider einfach die Zeit mich auch noch mit der detaillierten Berechnung zu beschäftigen.
In order to be able to improve a product, you must first identify any potential weak spots and analyse their impacts.
Um ein Produkt verbessern zu können, muss man zunächst mögliche Schwachstellen identifizieren und deren Auswirkungen analysieren.
Furthermore, roof closures and every element that penetrates the roof are potential weak spots that require a well-thought out solution.
Darüber hinaus sind Dachabschlüsse und jedes dachdurchdringende Element potenzielle Schwachstellen im Dach, die eine ideale Lösung fordern.
PRTG offers you an overview of traffic distribution between international DN nodes, as well as information on traffic strength, response times, and potential weak spots.
PRTG bietet Ihnen einen Überblick über die Traffic-Verteilung zwischen internationalen DN-Knoten, Erkenntnisse über Traffic-Stärke, Response-Zeiten und potenzielle Schwachstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.