Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

power reactors

Geflecteerde vorm van power reactor

Vertaling van "power reactors" in Duits

Leistungsreaktoren

Leistungsreaktor

Netzdrosseln

Kernreaktoren

Kernkraftwerken

Reaktoren

Kernkraftwerke

Atomreaktoren

Worldwide there is little experience in decommissioning power reactors.

Erfahrung mit der Stilllegung von Leistungsreaktoren ist weltweit kaum vorhanden.

A few weeks ago, we debated the report on the decommissioning of power reactors.

Wir haben vor einigen Wochen den Bericht über die Stilllegung von Leistungsreaktoren diskutiert.

5.3.3 Definition (10) "new power reactors": the Committee would prefer a reference to installations built following the implementation of the directive.

5.3.3 Begriffsbestimmung (10) "neuer Leistungsreaktor": Nach Meinung des Ausschusses wäre es zweckdienlicher, auf den Bau neuer Anlagen nach Inkrafttreten dieser Richtlinie zu verweisen, da die Entwicklungen zu Baubeginn vom Genehmigungsinhaber berücksichtigt werden können.

Unless other arrangements have been made, transformers and power reactors are designed in accordance with the specifications of the insulation material classes E or B.

Wenn nicht anders vereinbart, werden Transformatoren und Netzdrosseln der Isolierstoffklasse E bzw. B entsprechend ausgelegt.

In addition to power reactors, EMC and harmonic filters, we also offer customized solutions and services like EMC measurements - talk to us!

Neben Netzdrosseln, EMV- und Harmonikfiltern bieten wir auch speziell auf den Kunden zugeschnittene Lösungen und Serviceleistungen wie EMV-Messungen - sprechen Sie uns an!

More than 15 percent was spent in safeguarding nuclear power reactors.

Mehr als 15 Prozent entfielen auf die Sicherheitsüberwachung von Leistungsreaktoren.

At reprocessing facilities, spent fuel assemblies received from power reactors are processed chemically to separate uranium and plutonium from the highly radioactive fission products.

In Wiederaufarbeitungsanlagen werden abgebrannte Brennelemente aus Leistungsreaktoren zur Abtrennung von Uran und Plutonium aus den hochaktiven Spaltprodukten chemisch aufbereitet.

Globally, 28 nuclear power reactors are under construction, with another 35 firmly planned, equivalent to 6% and 10% of existing capacity respectively12.

Weltweit befinden sich 28 nukleare Leistungsreaktoren im Bau, 35 sind fest geplant, was 6 % bzw. 10 % der bestehenden Kapazität entspricht12.

research into the field of the fuel cycle (more especially the mining and processing of low-grade uranium ore; optimisation of fuel elements for power reactors).

Forschungen über den Brennstoffkreislauf (im Einzelnen: Förderung und Aufbereitung geringhaltiger Uranerze; Optimierung der Brennelemente für Leistungsreaktoren).

For further specific topics of the robustness review of the research reactors and under consideration of the significantly reduced risk potential compared to power reactors, there are differentiated assessments with plant-specific recommendations.

Für weitere einzelne Themen aus der Robustheitsüberprüfung der Forschungsreaktoren ergeben sich unter Berücksichtigung des unterschiedlichen und im Vergleich zu Leistungsreaktoren wesentlich geringeren Risikopotenzials differenzierte Bewertungen mit anlagenspezifisch unterschiedlichen Empfehlungen.

In the context of the specificities of the accession negotiations, the issue of early shutdown of nuclear power reactors deemed not to be economically upgradeable was addressed.

Bei den Beitrittsverhandlungen wurde als besonderer Fall die Frage der frühzeitigen Abschaltung von Leistungsreaktoren angesprochen, die wirtschaftlich nicht mehr als aufrüstbar gelten.