We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The practical applicability of the method was verified in a pilot project.
Die Praxistauglichkeit des Verfahrens wurde im Rahmen eines Pilotprojektes nachgewiesen.
Dynamic disciplines aim to test the students' practical applicability.
Dynamische Disziplinen zielen darauf ab, die Praxistauglichkeit der Studierenden zu testen.
Student ideas are tested directly in terms of their practical applicability.
Studentische Ideen werden ohne Umwege auf Praxistauglichkeit erprobt.
The major objective of the second study was to investigate the results in terms of their practical applicability.
Primäres Ziel der zweiten Studie war es, diese beiden Ergebnistypen im Hinblick auf ihre Praxistauglichkeit zu untersuchen.
Its activities are characterised by innovation, scholarly and artistic quality, and a high level of practical applicability.
Ihre Leistungen zeichnen sich aus durch Innovation, wissenschaftliche und künstlerische Qualität sowie hohe Praxistauglichkeit.
The functional characteristics of our hardware and software solutions are constantly tested in detail and are evaluated for practical applicability by our experts.
Die funktionalen Eigenschaften unserer Hard- und Softwarelösungen werden ständig im Detail von unseren Fachleuten getestet und auf Praxistauglichkeit bewertet.
Among the many things examined as part of the certification was the practical applicability of the diverse seminars offering as well as the training processes.
Im Rahmen der Zertifizierung wurde unter anderem das vielfältige Angebot an Seminaren auf seine Praxistauglichkeit wie auch auf die Prozesse geprüft.
In order to demonstrate practical applicability, the impact of the new methods on the energy economy and environmental technology are analysed using computer-assisted models.
Um die Praxistauglichkeit nachzuweisen, werden die neuen Methoden anhand von computergestützten Modellen auf ihre energiewirtschaftlichen und umwelttechnischen Auswirkungen hin analysiert.
Thereby the practical applicability and limitations of the method are shown.
Dabei werden die praktische Anwendbarkeit und die Grenzen der Methode aufgezeigt.
With its high quality and practical applicability, it is absolutely worth buying.
Mit seiner hohen Qualität und praktische Anwendbarkeit lohnt es sich unbedingt kaufen.
Their development is subject to specific methodological requirements, which include practical applicability.
Ihre Entwicklung unterliegt methodischen Anforderungen, die auch ihre praktische Anwendbarkeit einschließen.
We put special emphasis on the practical applicability of our research results.
Wir legen besonderen Wert auf die praktische Anwendbarkeit der Ergebnisse unserer Forschung.
A particularly high value is placed on practical applicability in a professional environment.
Auf praktische Anwendbarkeit im beruflichem Umfeld wird großen Wert gelegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.