Vertaling van "practically self-sufficient" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
praktisch autark
The houseboat quietly cruises across lakes and rivers with a hybrid electric drive and is practically self-sufficient, utilizing a water-purification system and solar panels.
Das Hausboot kreuzt Seen und Flüsse mit einem Hybrid-Elektroantrieb leise und ist mit einem Wasserreinigungssystem und Sonnenkollektoren praktisch autark.
The Govardhan Ecovillage is practically self-sufficient: food is produced on the surrounding land, water comes from the mountains and energy is generated by the sun and wind.
Govardhan Ecovillage ist außerdem praktisch autark: das Essen kommt vom Land, das Wasser aus den Bergen und die Energie liefern Sonne und Wind.
There was hardly anything he could not do, and he led a practically self-sufficient life on his isolated farm.
Er konnte so ziemlich alles, und er kam auf seiner abgeschiedenen Farm beinahe ohne die Außenwelt ganz gut aus.
They were practically self-sufficient.
Sie waren praktisch Selbstversorger.
In automatic mode they are practically self-sufficient enabling just one operator to mind several machines, replacing tape rolls and material as required.
Dabei arbeiten sie im Automatikmodus weitestgehend autark, so dass ein Maschinenführer mehrere Maschinen gleichzeitig bedienen kann.
VVE has taken a major step towards practically self-sufficient production by commissioning its own production line for hydroelectric power plants.
Mit der Inbetriebnahme einer eigenen Produktionslinie für Wasserkraft-Anlagen ist VVE ein großer Schritt zu einer nahezu autarken Produktion gelungen.
In the past, Ibizan farmers were practically self-sufficient and grew all types of vegetables, legumes and fruit in order to have fresh food year-round.
Früher waren die Bauern auf Ibiza praktisch Selbstversorger und sie bauten alle möglichen Gemüsesorten, Hülsenfrüchte und Früchte an, um das gesamte Jahr über frische Nahrungsmittel zu haben.
The site will be home to three cutting-edge hotel concepts - Hampton by Hilton, Superbude and ZOKU - as well as a practically self-sufficient office building with wooden facade and a photovoltaic system on the roof.
Am Areal werden drei zukunftsweisende Hotellerie-Konzepte von Hampton by Hilton, Superbude und ZOKU sowie ein nahezu energieautarkes Bürogebäude mit Holzfassade und Photovoltaik-Anlage am Dach umgesetzt.
They were used to being practically self-sufficient with agriculture as their main source of income.
Sie waren gewohnt, sich über den agrarischen Haupterwerb weitestgehend selbst zu versorgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.