12AX7 tubes do their service in the pre-amp stage.
12AX7 Vorstufenröhren verrichten ihren Dienst in der Vorstufe.
An extremely low noise pre-amp stage coupled with an uncolored, transformerless output provide clean and clear performance.
Eine extrem niedrige Störgeräuschphase zusammen mit einem farblosen, transformatorlosen Ausgang liefern eine klare und reine Performance.
Analogue distortion is generated by deliberate overmodulation of the pre-amp stage.
Der analoge Verzerrungseffekt (engl. Distortion) wird durch die gezielte Übersteuerung der Vorverstärkerstufe erzeugt.
The AC15C2 Twin relies on 3 x 12AX7 dual triode vacuum tubes in the pre-amp stage, and 2 x EL84 pentode tubes in the power stage.
AC15C2-Twin basiert auf 3 x 12AX7 dual Triode-Vakuum-Rohren in der Pre-Amp-Stufe und 2 X EL84 Pentode Rohren in der Endstufe.