Vertaling van "pre-picking" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pre-picking of orders directly in the goods warehouse, loading of Wanzl roll cages with Euro boxes and drinks crates.
Vorkommissionierung der Bestellungen direkt am Warenlager, Bestückung der Wanzl Rollcontainer mit Euroboxen und Getränkekisten.
Upon request we set up own storage areas for pre-picking of equipment components and site materials and then deliver the components just-in-time to site.
Auf Wunsch richten wir eigene Lagerflächen für die Vorkommissionierung von Anlagenkomponenten und Baustellenmaterialien ein und liefern anschließend die Komponenten mit kurzem Vorlauf just-in-time auf die Baustelle.
For removal from stock, pre-picking of the goods is carried out on a provision area using hand-held radio terminals.
Wanzl roll cages support the pre-picking, supplying, loading, delivery and unloading aspects of home delivery.
Connected to the curing chamber are a consignment cooling room (pre-picking cooling room) and a meat cooling room that are both equipped with no draft gravity coils Küba KVB.
An den Pökelraum angeschlossen sind ein Expeditkühlraum (Vorkommissionierkühlraum) und ein Fleischkühlraum, die beide mit statischen KVB-Luftkühlern ausgestattet sind.
This allows incoming assembly orders to be retrieved without long lead times. Furthermore, pre-picking the parts ensures that the required assembly sets are always complete, correct, and available at the right time.
So können eingehende Montageaufträge ohne lange Vorlaufzeit bereitgestellt werden, und es ist durch die Vorkommissionierung der Teile stets sichergestellt, dass die benötigten Montagesets komplett und fehlerfrei zur rechten Zeit zur Verfügung stehen.
Scarica scheda tecnica Vinification The first, careful selection of the grapes took place in mid-July (green harvest) and the second at the pre-picking stage.
Die Auswahl der Trauben erfolgte in zwei Phasen: die erste Mitte Juli (die so genannte "grüne Auswahl") und eine zweite kurz vor der Lese.
The harvest began after the 20th September and was finished on the 14th October. Vinification The first, careful selection of the grapes took place in mid-July (green harvest) and the second at the pre-picking stage.
Die sorgfältige Selektion der besten Trauben für den Brunello erfolgte in zwei Etappen: die erste Mitte Juli (die so genannte "grüne Selektion") und die zweite kurz vor dem Lesezeitpunkt, so dass nur gesunde und perfekt ausgereifte Trauben in die Kellerei gebracht wurden.