Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-selected projects
Vertaling van "pre-selected projects" in Duits
vorausgewählten Projekte
Evaluation of artistic and cultural quality by experts6, that is, the pre-selected projects are analysed and rated by experts.
Bewertung der künstlerischen und kulturellen Qualität durch Sachverständige6, d. h. die vorausgewählten Projekte werden von Experten geprüft und eingestuft.
For the purposes of that evaluation, the implementing body shall compare the projects with the projects in the same sector as well as with projects in other sectors, and shall draw up a list of pre-selected projects.
Für die Zwecke dieser Evaluierung vergleicht die Durchführungsstelle die Projekte mit den Projekten in demselben Sektor sowie mit Projekten in anderen Sektoren und erstellt eine Liste der vorausgewählten Projekte.
These 291 projects represent 74 % of the total pre-selected projects (393) and 48,5 % of the applications made (600 in total).
Diese 291 Projekte entsprechen 74 % der in die Vorauswahl genommenen Projekte (393) und 48,5 % der eingereichten Projektvorschläge (600 insgesamt).
the list of the pre-selected projects, including the reserve list, and the list of projects proposed for project development assistance in accordance with Article 12(2), prior to the award of the support
zur Liste der vorausgewählten Projekte, einschließlich der Reserveliste, und zur Liste der Projekte, für die vor der Gewährung von Unterstützung eine Unterstützung bei der Projektentwicklung gemäß Artikel 12 Absatz 2 vorgeschlagen wird,
It makes idle resources available for pre-selected projects as soon as the device is connected to a Wi-Fi network and is recharging.
Sobald das Gerät mit einem WLAN-Netzwerk verbunden ist und aufgeladen wird, stellt es freie Ressourcen für vorher gewählte Projekte zur Verfügung.
The list of pre-selected projects referred to in paragraph 3 and, where applicable, the suggestion referred to in the second subparagraph of paragraph 2 shall be communicated to the Commission and shall include at least the following
Die Liste der in Absatz 3 genannten vorausgewählten Projekte und gegebenenfalls der Vorschlag gemäß Absatz 2 Unterabsatz 2 werden der Kommission übermittelt und müssen mindestens folgende Angaben enthalten
The Committee points out that the regulation itself will not include a list of pre-selected projects and that the fund will select projects on the basis of criteria set out in the regulation.
Der Ausschuss stellt fest, dass die Verordnung selbst keine Liste vorausgewählter Vorhaben enthalten wird und die Vorhaben im Rahmen des Fonds anhand in der Verordnung vorgesehener Kriterien ausgewählt werden.
The second call represented a great achievement for the WORTH community: 183 candidate partnerships, 80 pre-selected projects from 27 European Union countries, up to the 65 winning partnerships formed by 150 international partners.
Der zweite Aufruf war eine hervorragende Errungenschaft für die WORTH-Gemeinschaft: 183 Kandidatenpartnerschaften, 80 vorausgewählte Projekte aus 27 EU-Mitgliedsländern, bis zu 65 erfolgreiche Partnerschaften zwischen 150 internationalen Partnern.
Member State representatives would lose the power of co-decision and co-management to the Commission, and have their role reduced to validating pre-selected projects.
Die Vertreter der Mitgliedstaaten würden ihre Mitentscheidungs- und Mitverwaltungsbefugnis an die Europäische Kommission verlieren; ihre Rolle würde sich fortan auf die Bestätigung der in die engere Wahl kommenden Projekte beschränken.
A short-list of pre-selected projects will be officially presented in September 2015.
Die in die engere Wahl genommenen Projekte sollen im September 2015 offiziell vorgestellt werden.
The Berlinale Co-Production Market brings the producers of 25 pre-selected projects together with possible co-production and financing partners.
Der Berlinale Co-Production Market bringt die Produzenten von 25 Projekten gezielt mit möglichen Koproduktions- und Finanzierungspartnern zusammen.
Pre-selected projects will be invited to a two-day final selection workshop with Airbus experts and Top Management in the four campuses from the end of August 2018.
Vorausgewählte Projekte werden ab Ende August 2018 zu einem zweitägigen Final-Selection-Workshop mit Airbus-Experten und Top-Management an den vier Standorten eingeladen.
In January 2013, the UK notified its intention to fund, with direct grants, expenses for FEED studies for pre-selected projects, which were insufficiently mature to justify the immediate award of a project contract.
Im Januar 2013 unterrichtete das Vereinigte Königreich die Kommission über seine Absicht, Ausgaben für FEED-Studien für vorausgewählte Projekte, die noch nicht so weit ausgereift sind, als dass sie direkt für einen Projektvertrag in Betracht kämen, im Wege direkter Zuschüsse zu finanzieren.
Synoniemen voor pre-selected projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
