Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-set threshold
Vertaling van "pre-set threshold" in Duits
voreingestellten Schwellenwert
Receive e-mail notifications that a pre-set threshold has been exceeded.
Empfang von E-Mail-Warnmeldungen, dass ein vordefinierter Schwellenwert überschritten wurde.
An output signal is produced from the two measured values in an evaluation device whenever the measured values exceed pre-set threshold values.
Aus den beiden Meßwerten wird in einer Bewertungsanordnung ein Ausgangssignal erzeugt, wenn die Meßwerte vorgebende Schwellwerte überschreiten.
A method and device for controlling an internal combustion engine on a vehicle are disclosed, whereby an operating parameter for the internal combustion engine or the vehicle is restricted to a pre-set threshold value.
Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung einer Brennkraftmaschine eines Fahrzeugs vorgeschlagen, wobei eine betriebsgrösse der Brennkraftmaschine oder des Fahrzeugs auf einen vorgegebenen Grenzwert begrenzt wird.
A method as claimed in claim 10 comprising applying a set of pre-set threshold levels to the recorded data to distinguish between a seated and an upright posture of the subject.
Verfahren nach Anspruch 10, umfassend Anwenden eines Satzes von voreingestellten Schwellwerten auf die aufgezeichneten Daten, um zwischen einer Sitz-Positur und einer aufrechten Positur des Subjekts zu unterscheiden.
Process according to claims 1 or 2 characterised in that an optical and/or acoustic signal is triggered when exceeding pre-set threshold values for the measurement of the skim milk density.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Überschreiten von vorgegebenen Grenzwerten bei der Messung der Dichte von Magermilch ein optisches und/oder akustisches Signal ausgelöst wird.
The device of claim 1, characterized in that the multisensor is equipped with circuitry for providing a trigger function for transmitting an alarm signal when pre-set threshold values of temperature or others among said parameters are exceeded.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Multisensor mit Schaltungstechnik ausgestattet ist, um eine Trigger-Funktion für das Senden eines Warnsignals bereitzustellen, wenn voreingestellte Schwellenwerte der Temperatur oder anderer der Parameter überschritten werden.
The method of claim 1, wherein the step of examining each pixel block for uniformity comprises comparing a dynamic range of pixels in each block to a pre-set threshold.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Prüfens jedes Pixelblocks auf Gleichförmigkeit das Vergleichen eines dynamischen Bereiches von Pixeln in jedem Block mit einem voreingestellten Schwellenwert umfasst.
A system according to any of claims 1 - 3, characterized by means for automatically generating a new group if the number of words in one group exceeds a certain, pre-set threshold value.
System nach beliebigen von Ansprüchen 1-3, gekennzeichnet durch Mittel zum automatischen Generieren einer neuen Gruppe, falls die Zahl von Worten in einer Gruppe einen gewissen voreingestellten Schwellwert überschreitet.
Process according to one of claims 1 to 10, characterised in that failure of, and/or a drop in, the mains supply below a pre-set threshold value is indicated.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass man einen Ausfall und/oder das Abfallen des elektrischen Netzes unter einen vorgegebenen Schwellwert anzeigt.
A method as claimed in any one of claims 2 to 15, characterized in that the cause which has the highest index number defined to the corresponding defect description and exceeds a pre-set threshold value is reported (305) as the partial discharge cause.
Ein Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Ursache, die die höchste Index-Nummer hat, die der entsprechenden Fehlerbeschreibung zudefiniert ist und einen vorab gesetzten Schwellenwert übersteigt, als Teilentladungsursache angezeigt wird (305).
Fire warning systems have the specific role of triggering a siren, a smoke trap door or an automated fire-extinguishing system when the sensors detect smoke or an increase of temperature above a pre-set threshold, within a particular perimeter.
Die Brandmeldeanlagen haben die spezifische Rolle der Betätigung einer Sirene, einer Rauchklappe oder einer automatischen Brandlöschanlage, falls die Melder Rauch oder die Erhöhung der Temperatur oberhalb eines festgelegten Raumes für einen gewissen Bereich entdecken.
If the measured value trespasses the pre-set threshold, an alarm is set-off (alarm lights and alarm-buzzer).
Überschreitet der gemessene Wert den eingestellten Grenzwert, schlägt der Gasmesscomputer Alarm (Alarmleuchte und -hupe).
As soon the room temperature exceeds the pre-set threshold the rotary heat exchanger and the heat pump are activated (in the cooling mode).
Falls die Raumlufttemperatur über den Einstellwert steigt, werden der Rotationswärmetauscher und die Wärmepumpe für den Kühlbetrieb aktiviert.
Synoniemen voor pre-set threshold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 40 ms.
