Thus the underwater volcano helps us to better understand the effects the global change has on our seas, so the precipitous cliffs of El Hierro will continue dropping to a blue and clean sea.
So hilft uns der Unterwasservulkan die Auswirkungen des globalen Wandels auf unsere Meere besser zu verstehen, damit die steilen Klippen von El Hierro auch zukünftig aus einem blauen, sauberen Ozean ragen.
The path passes through an area rich in flora and fauna and fine views can be obtained from Kapros of the precipitous cliffs along the coast.
Der Pfad führt durch ein Gebiet, das reich an Flora und Fauna ist, und bietet herrliche Aussicht auf die steilen Klippen entlang der Küste.
19692962 The park is characterized by gently undulating plateaus and steep valleys with precipitous cliffs, and half of the park is wooded.
19692962 Der Naturpark wird von sanft gewellten Hochflächen und steilwandigen Tälern mit schroffen Felsen der südlichen Frankenalb geprägt.
The precipitous cliffs of the Monti Lattari plummet almost vertically into the sea, leaving little space for the picturesque villages and towns, which are among the prettiest in Italy.
Die schroffen Felsen der Monti Lattari stürzen sich hier nahezu senkrecht ins Meer und lassen nur wenig Platz für die malerischen Dörfer und Städte, die zu den schönsten Italiens zählen.
Once you arrive at Milford Sound and witness the precipitous cliffs, the plunging waterfalls and the still, dark waters, you have a few options as how you want to immerse yourself in its raw splendour.
Sobald Sie in Milford Sound angekommen sind und Ihnen die steilen Felsen, die herabstürzenden Wasserfälle und die ruhigen, dunklen Gewässer ins Auge gefallen sind, stehen Ihnen verschiedene Wege offen, in die rauhe Schönheit dieses Ortes einzutauchen.
The precipitous cliffs of Strumble Head provide a superb viewpoint for gazing out upon the wildlife that comes and goes along this dramatic stretch of coast.
Die steilen Felsen von Strumble Head bieten perfekte Beobachtungspunkte zum Bewundern der Wildtiere, die sich entlang dieses spektakulären Küstenstreifens bewegen.
These huge precipitous cliffs, this amplitude, these valleys, far Yosemite,
Diese riesigen, steilen Klippen, diese Weite, diese Täler, das weite Yosemite,
The trip continues through the awesome Reuss Valley with its deep ravines and precipitous cliffs.
Weiter geht es durch das naturgewaltige Urner Reusstal mit seinen tiefen Schluchten und schroffen Felsen.
Differences in altitudes, precipitous cliffs, and plunging valleys in the Yushan National Park lend to the park highly unstable weather conditions.
Der häufige Wechsel von Höhen, steilen Klippen und tiefen Tälern im Yushan-Nationalpark verleiht dem Park sehr instabile Wetterbedingungen.
Steep trails and precipitous cliffs are not for beginners.
Steile Pfade und schroffe Klippen sind nichts für Anfänger.
In contrast the deep blue bays of the wild precipitous cliffs appear like romantic jewels.
Dagegen erscheinen die tiefblauen Buchten an der wildzerklüfteten Steilküste im Norden wie romantische Kleinode.
Especially deep wave-cut hollows are formed in precipitous cliffs built by the strata of carbonaceous rocks.
Besonders tiefe Welle-Cut-Mulden sind in steil abfallende Klippen durch die Schichten der kohlenstoffhaltigen Felsen gebaut gebildet.
The precipitous cliffs tower several hundred meters into the steel blue sky and merge with the glistening sunlight.
Die schroffen Felswände der Steilküste ragen mehrere hundert Meter hoch in den stahlblauen Himmel und verlieren sich im gleissenden Licht der Sonne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.