Download for Windows Premium
Publiciteit
predetermined crank angle

Vertaling van "predetermined crank angle" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorbestimmten Kurbelwinkel
vorbestimmten Kurbelwinkels
vorgegebenen Kurbelwinkelstellung
A system according to any of preceding claims 1 to 5, wherein said adaptive controller means is operated in synchronism with the predetermined crank angle of at least one of the cylinders of the engine.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, worin das adaptive Reglermittel synchron mit dem vorbestimmten Kurbelwinkel zumindest eines der Zylinder des Motors arbeitet.
The system as defined in claim 4 in which at least one of the first and second predetermined times and the predetermined crank angle has been determined according to the kind of gear-shifting.
Vorrichtung nach Anspruch 4, bei der zumindest eine von der ersten und der zweiten vorbestimmten Zeit und von dem vorbestimmten Kurbelwinkel nach Maßgabe der Art der Gangschaltung bestimmt wurde.
A scooter as claimed in any one of claims 16, 17 or 18 further adapted to measure atmospheric pressure at a predetermined crank angle and to calculate air flow to said engine as a function of said atmospheric pressure and as a function of said manifold pressure.
Motorroller nach Anspruch 16, 17 oder 18, der ferner die Aufgabe hat, atmosphärischen Druck bei einem vorbestimmten Kurbelwinkel zu messen und den Luftstrom zu dem genannten Motor in Abhängigkeit von dem genannten atmosphärischen Druck und in Abhängigkeit von dem genannten Krümmerdruck zu berechnen.
A system according to any of preceding claims 1 to 3, wherein said adaptation mechanism means is inputted with the controlled variable in synchronism with the predetermined crank angle of at least one of the cylinders of the engine.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, worin in das Adaptationsmechanismusmittel die Regelgröße synchron mit dem vorbestimmten Kurbelwinkel zumindest eines der Zylinder des Motors eingegeben wird.
A combustion control system as claimed in claim 1, wherein the controlling section (82) includes a section for controlling the detected ignition timing to be advanced relative to a predetermined crank angle after top dead center on compression stroke in the predetermined engine operating region.
Verbrennungssteuersystem nach Anspruch 1, wobei der Steuerabschnitt (82) einen Abschnitt zum Steuern des ermittelten Zündzeitpunkts umfasst, damit er relativ zu einem vorbestimmten Kurbelwinkel nach dem oberen Totpunkt im Verdichtungshub im vorbestimmten Maschinenbetriebsbereich vorverstellt ist.
A control device as set forth in claim 11, wherein said combustion state determining means determines that the flame propagation is poor when a pressure detected at a predetermined crank angle by said pressure detecting means is lower than a predetermined pressure.
Regelungsvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbrennungszustandsbestimmungsvorrichtung bestimmt, daß die Flammenausbreitung schlecht ist, wenn ein Druck, der an einem vorbestimmten Kurbelwinkel durch die Druckerfassungsvorrichtung erfaßt wird, geringer als ein vorbestimmter Druck ist.
An ECU as claimed in claim 28 further adapted to measure atmospheric pressure at a predetermined crank angle wherein said measurement occurs at periodic time intervals.
ECU nach Anspruch 28, ferner mit der Aufgabe, atmosphärischen Druck bei einem vorbestimmten Kurbelwinkel zu messen, wobei die genannte Messung in periodischen Zeitintervallen erfolgt.
The method of claim 10, wherein the discrete values Pc(i) of the cylinder pressure are detected for each predetermined crank angle and the discrete values Fc(i) of the reference signal are prepared for each predetermined crank angle.
Verfahren nach Anspruch 10, worin die diskreten Werte Pc(i) des Zylinderdrucks für jeden vorbestimmten Kurbelwinkel erfasst werden und die diskreten Werte Fc(i) des Referenzsignals für jeden vorbestimmten Kurbelwinkel vorbereitet werden.
An idle control method of claim 15, wherein the learned value is calculated for each second predetermined crank angle.
Verfahren zur Leerlaufdrehzahlsteuerung nach Anspruch 15, wobei der Lernwert für jeden zweiten festgelegten Kurbelwinkel berechnet wird.
A control device as set forth in claim 7, wherein said predetermined crank angle is near a top dead center in a compression stroke.
Regelungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der vorbestimmte Kurbelwinkel in der Nähe eines oberen Totpunktes in einem Kompressionshub ist.
The control apparatus of the internal combustion engine according to claim 9, wherein the predetermined crank angle position is a stop position at which a torque of the motor needed at the time of the engine start becomes small.
Steuervorrichtung für eine Brennkraftmaschine nach Anspruch 9, bei der die vorgegebene Kurbelwinkelstellung eine Stoppstellung darstellt, bei der das beim Starten der Brennkraftmaschine erforderliche Drehmoment des Motors einen geringen Wert annimmt.
The engine control process according to claim 15 wherein the selecting step and the calculating step are performed at regular intervals of a predetermined time length, and the injecting step is performed at regular intervals of a predetermined crank angle of the engine.
Brennkraftmaschinen-Steuerverfahren nach Anspruch 15, bei dem der Wählschritt und der Berechnungsschritt in regelmäßigen Intervallen einer vorbestimmten Zeitlänge ausgeführt werden und der Einspritzschritt in regelmäßigen Intervallen eines vorbestimmten Kurbelwinkels der Maschine ausgeführt wird.
The control apparatus of the internal combustion engine according to claim 9, wherein the engine stops at the predetermined crank angle position by the motor which controls a number of engine revolution to be within a predetermined number of engine revolution.
Steuervorrichtung für eine Brennkraftmaschine nach Anspruch 9, bei der die Brennkraftmaschine in der vorgegebenen Kurbelwinkelstellung durch den Motor gestoppt wird, der die Maschinendrehzahl auf eine vorgegebene Maschinendrehzahl steuert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor predetermined crank angle in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.