We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And finally produced pipelining, which is pulled along a predetermined path through a special tool.
Und schließlich erzeugt das Pipelining, das entlang einem vorbestimmten Weg durch ein Spezialwerkzeug gezogen wird.
These are recognized within the workflow and take their own individual, predetermined path in order to automatically obtain the specific print settings.
Diese werden im Workflow erkannt und nehmen ihren eigenen, vorbestimmten Weg, um die druckspezifischen Einstellungen automatisch zu erhalten.
The user can move freely or on a predetermined path
Der Benutzer kann sich frei oder auf einer vorgegebenen Bahn bewegen
Such a system provides precise movement of cameras in space along a predetermined path.
Ein solches System ermöglicht eine präzise Bewegung der Kamera im Raum längs einer vorgegebenen Bahn.
But they are moving along a predetermined path, which gives us an advantage and an opportunity to prevent an attack.
Aber sie sind entlang eines vorbestimmten Weges, was uns einen Vorteil und die Möglichkeit, einen Angriff zu verhindern bewegt.
A method as recited in claim 30, further comprising the step of moving said web forming layer (122) along a predetermined path.
Verfahren nach Anspruch 30, das weiterhin den Schritt aufweist, die Bahnformschicht (122) entlang eines vorbestimmten Weges zu bewegen.
Apparatus for picking up and guiding in a predetermined path a magnetic tape wound onto a reel in automatic cassette loading machines.
Vorrichtung zum Aufnehmen und Zuführen in einem vorbestimmten Weg eines auf einer Spule aufgewickelten Magnetbandes in einem automatischen Kassettenladegerät.
The method of claim 5, wherein each switch receives the map message and only switches on the predetermined path implement the determining step.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei jede Vermittlung die Abbildungsnachricht empfängt und nur den vorbestimmten Weg einschaltet den Bestimmungsschritt implementieren.
The apparatus of claim 1, wherein said die head support structure comprises a carriage (10a) mounted for reciprocal movement along a predetermined path.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Stempelkopfträgeraufbau einen Wagen (10a) umfaßt, der für eine Hin- und Herbewegung entlang eines vorbestimmten Weges angebracht ist.
The method of claim 3, further comprising switching, at each switch on the predetermined path, multicast packets based on its connection table entry (37).
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem weiterhin in jeder Vermittlung auf dem vorbestimmten Weg Multicast-Pakete auf der Grund lage ihres Verbindungstabelleneintrags (37) vermittelt werden.
Apparatus according to claim 1, in which said means for causing the transmission line member to follow a predetermined path comprises a curve in the passageway.
Gerät gemäß Anspruch 1, in dem die Einrichtungen, die das Übertragungsleitungselement veranlassen, einem vorbestimmten Weg zu folgen, in dem Durchgang eine Kurve aufweist.
The conveyor belt of claim 11 wherein said transverse member integrally molded to the top surface of said module is suitable for receiving a driving force to move said belt along said predetermined path.
Förderband nach Anspruch 11, wobei das einstückig mit der Oberseite des Modules geformte Traversenglied ausgelegt ist, eine Antriebskraft zur Bewegung des Förderbandes längs des vorbestimmten Weges aufzunehmen.
A shaving system according to claim 3 or 4, characterized in that the skin-engaging portion (54) includes textured portions and is disposed at an acute angle or angles to said planar predetermined path.
Rasiersystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der hautberührende Abschnitt (54) texturierte Abschnitte umfaßt und in einem spitzen Winkel bzw. in spitzen Winkeln zu dem ebenen vorbestimmten Weg angeordnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.