Vertaling van "preferential customs tariffs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Präferenzzölle
Cumulation of origin is an instrument that allows material to be sourced and manufactured in a number of countries without the finished product losing the benefit of preferential customs tariffs when it enters the EU.
Die Ursprungskumulierung macht es möglich, dass Vormaterialien in verschiedenen Ländern bezogen und hergestellt werden, ohne dass das Enderzeugnis beim Eingang in die EU den Anspruch auf Präferenzzölle verliert.
This new Pan-Euro-Mediterranean zone will make it easier for producers and traders within the zone to benefit from preferential customs tariffs.
Durch die neue Zone Paneuropa-Mittelmeer wird es für die Hersteller und Händler innerhalb der Zone leichter, Präferenzzölle in Anspruch zu nehmen.
The preferential customs tariffs valid at any given time are available in the customs database.
Die aktuell gültigen präferenziellen Zolltarife sind in der Zolldatenbank abrufbar.
effective regulation of competition, whilst respecting international commitments and with a view to preventing unfair competition from non-EU states (lower input/production costs, preferential customs tariffs)
Eine effiziente Regulierung des Wettbewerbes unter Einhaltung internationaler Verpflichtungen und zur Verhinderung unlauteren Wettbewerbs durch Drittstaaten (niedrigere Kosten für Ressourcen bzw. Produktion, Zollvergünstigungen).
We welcome with satisfaction the implementation of the Second Protocol to the bilateral Trade and Cooperation Accord, a document that expands the preferential customs tariffs granted Cuba, and facilitates access to our markets.
Wir begrüßen und billigen die Umsetzung des Zweiten Protokolls des bilateralen Handels- und Kooperationsabkommens im Januar 2018, ein Dokument, das die von Kuba vergebenen Prioritäten der Zollgebühren erweitert und den Zugang zu unseren Märkten erleichtert.
I welcome the extension of pan-euro-Mediterranean cumulation today, which will enable our Mediterranean partners to benefit from preferential customs tariffs.
Ich begrüße, dass heute die europäische Kumulierung auf den Mittelmeerraum ausgedehnt wird, durch die unsere Mittelmeerpartner in den Genuss präferenzieller Zolltarife gelangen.
Preferential customs tariffs should only be applied to the 49 least developed countries.
Die Zollermäßigungen sollten nur den 49 am wenigsten entwickelten Ländern gewährt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.