Vertaling van "preinstalled on your computer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Ihrem Computer vorinstalliert
auf dem Computer vorinstalliert
If Windows XP was preinstalled on your computer, view the following article before you continue with reinstallation
Wenn Windows XP auf Ihrem Computer vorinstalliert war, lesen Sie folgenden Artikel, bevor Sie mit der Neuinstallation fortfahren
The VAIO USB mouse software driver is preinstalled on your computer, therefore, you only need to plug the USB mouse into the USB connector and you can start working.
Der VAIO-USB-Maustreiber ist auf Ihrem Computer vorinstalliert. Sie brauchen daher nur das Kabel der USB-Maus mit dem USB-Anschluss zu verbinden, um mit ihr zu arbeiten.
If Windows was preinstalled on your computer, contact the computer manufacturer for help in obtaining the Windows installation files and product key.
Wenn Windows auf Ihrem Computer vorinstalliert war, wenden Sie sich an den Hersteller des Computers, für die Hilfe zu erhalten, die Windows-Installationsdateien und den Product Key.
The EULA is a contract between you and Microsoft (or the original equipment manufacturer (OEM) if you acquired the software preinstalled on your computer system).
Der EULA ist ein Vertrag zwischen Ihnen und Microsoft (bzw. dem Originalcomputerhersteller (Original Equipment Manufacturer, OEM), falls Sie die Software auf Ihrem Computer vorinstalliert erworben haben).
Note If Windows XP was preinstalled on your computer, you may not have the Repair option that you may require during the reinstallation process.
Hinweis Wenn Windows XP auf Ihrem Computer vorinstalliert war, müssen Sie nicht die Option reparieren, die Sie während der Neuinstallation benötigen.
Note If Windows XP was preinstalled on your computer, you may need the installation CD to reinstall.
Hinweis Wenn Windows XP auf Ihrem Computer vorinstalliert war, müssen Sie die Installations-CD neu installieren.
Because if you use Internet Explorer or Safari, those came preinstalled on your computer,
Internet Explorer oder Safari sind auf Ihrem Computer vorinstalliert.
Your product came preinstalled on your computer and was not activated.
Das Produkt war auf dem Computer vorinstalliert und wurde nicht aktiviert.
Typically, the recovery environment was also preinstalled on your computer's hard disk.
Üblicherweise wird die Wiederherstellungsumgebung auch auf der Festplatte Ihres Computers vorinstalliert.
It's more enjoyable to use personal photos as wallpaper instead of sample photos that come preinstalled on your computer.
Es ist erfreulicher, persönliche Fotos als Tapete anstelle von den Beispielfotos zu benutzen, die preinstalled auf Ihrem Computer kommen.
A 32-bit version of the operating system is preinstalled on your computer unless explicitly stated that the operating system is 64-bit.
Sofern nicht ausdrücklich ein 64-Bit-Betriebssystem genannt ist, wird auf Ihrem Computer ein 32-Bit-Betriebssystem vorinstalliert.
If Windows 8 came preinstalled on your computer or device, contact your computer's manufacturer directly to request a new product key.
Wenn Windows 8 bereits auf deinem Computer oder Gerät installiert war, kontaktiere direkt den Hersteller deines Computers, um einen neuen Produktschlüssel anzufordern.
If Windows 7 came preinstalled on your computer, your computer manufacturer might have included other recovery options.
Wenn Windows 7 auf Ihrem Computer bereits vorinstalliert war, hat der Computerhersteller möglicherweise weitere Wiederherstellungsoptionen hinzugefügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.