We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorspannelement
Moreover, a preload element (198) is provided which, in the installed state of the sealing assembly, applies a pressing force on the sealing element which presses the sealing element in the radial direction of the rotational axis against the second component.
Ferner ist ein Vorspannelement (198) vorgesehen, das im montierten Zustand der Dichtungsanordnung eine das Dichtelement in radialer Richtung der Drehachse gegen das zweite Bauteil pressende Anpresskraft auf das Dichtelement ausübt.
The first step is to place the O-ring or rather the preload element into the groove.
Im ersten Schritt wird der O-Ring bzw. das Vorspannelement in die Nut eingelegt.
It is equipped with a central preload element and Double-Shell design and an amplifier that delivers a current output signal.
Der Sensor ist mit einem zentralen Vorspannelement und dem einmaligen Double Shell-Gehäuse ausgestattet.
It is equipped with a central preload element and Double-Shell design.
Der Sensor ist mit einem zentralen Vorspannelement und dem einmaligen Double Shell-Gehäuse ausgestattet.
Detailed modelling of a hydraulic bearing preload element for drive design and control development
Detailmodellierung eines hydraulischen Lagervorspannelementes zur Antriebsauslegung und Regelungsentwicklung
An axial face seal is a slide ring (see image 1 - "piston seal ring") and an elastomeric preload element.
Bei einer Gleitringdichtung handelt es sich um einen Mantelring (siehe Abbildung 1 - „Kolbendichtring") mit einem elastomeren Vorspannele
Rolling bearing according to any one of the preceding claims, characterized in that the catching means (11c; 101c) are shaped to collaborate with the end of the inner ring (6) remote from the preload element (11; 101; 111).
Wälzlager nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verrastungseinrichtungen (11c; 101c) zum Zusammenwirken mit dem Ende des inneren Rings (6) ausgebildet sind, welches von dem Vorspannungselement (11; 101; 111) abgewandt ist.
The piezoceramic element is the core component of a sound converter system. It works in combination with other passive components (membrane, housing, acoustic matching layer, preload element, amplitude transformer).
Herzstück eines Schallwandlersystems ist das piezokeramische Element, das in der Regel in Kombination mit weiteren passiven Elementen (Membranen, Gehäuse, akustische Anpassschichten, Vorspannelemente, Amplitudenwandler) betrieben wird.
Rolling bearing according to Claim 1, characterized in that the washer (10a; 100a; 110a) of the preload element (11; 101; 111) is an axially elastic washer with several crinkles.
Wälzlager nach. Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (10a; 100a; 110a) des Vorspannungselements (11; 101; 111) eine in axialer Richtung elastische Scheibe mit mehreren Wellungen ist.
Device according to Claim 3, characterized in that the axial lip is circumferentially continuous and forms the central opening of the preload element.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der axiale Rand um den Umfang durchgehend ist und eine mittlere Öffnung des Vorbelastungselements bildet.
It is equipped with a central preload element and Double-Shell design and an amplifier that delivers a current output signal.
Er verfügt über ein zentrales Vorlastelement sowie ein Double-Shell-Design und einen Verstärker, der ein Stromausgangssignal liefert.
An O-ring (NBR/FPM etc.) is usually used as a preload element, which fixes and aligns the seal inside the housing.
Als Vorspannelement dient in der Regel ein O-Ring (NBR/ FPM/ etc.) der die Dichtung im Gehäuse fixiert und ausrichtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.