Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
preload force
Vertaling van "preload force" in Duits
The preload force is continuously recorded while the load is applied.
Während der Belastung wird die Vorspannkraft kontinuierlich aufgezeichnet.
A preload force cannot be set with the clamping plates.
Eine Vorspannkraft kann mit Klemmplatten nicht eingestellt werden.
The system stops once the preload force is reached.
Bei Erreichen der Vorspannkräfte schaltet die Systemsteuerung ab.
The precise adjustment of the head spindles and the activation of the support is carried out with mobile hydraulic units and the preload force is continuously being monitored.
Die Feinjustierung der Kopfspindeln und die Aktivierung der Unterstützung erfolgt mithilfe mobiler Hydraulikeinheiten, die Vorspannkräfte werden dabei kontinuierlich überwacht.
The preload force remains practically constant, even when there is axial displacement of the bearing as a result of thermal elongation.
Die Vorspannungskraft bleibt praktisch konstant, auch wenn eine axiale Verschiebung des Lagers durch Wärmedehnung eintritt.
The x-ray tube according to Claim 1 wherein the total axial preload force provided by said spring is about 35 N (8 pounds).
Röntgenröhre nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß daß die gesamte axiale Vorspannungskraft, die durch die Federanordnung ausgeübt wird, etwa 35 N (8 pounds) beträgt.
Expansion bolts feature greater elastic elongation than rigid bolts at the same preload force.
Dehnschrauben weisen bei gleicher Vorspannkraft eine größere elastische Längenänderung auf, als Starrschrauben.
The metal coating prevents a loss of preload force when the sealing ring is installed.
Durch die Metallauflage wird ein Verlust der Vorspannkraft beim Setzen des Dichtrings verhindert.
Unsecured threaded connections can loose their preload force if subjected to vibrations or dynamic, cyclic loading.
Ungesicherte Schraubenverbindungen können bei Vibrationen oder dynamischen, zyklischen Belastungen ihre Vorspannkraft verlieren.
The higher preload force causes a lower tendency for material relaxation in the thread.
Die höhere Vorspannkraft bewirkt ein geringeres Setzverhalten im Gewinde.
The applied preload force is retained in the joint for the duration of use.
Dabei bleibt die aufgebrachte Vorspannkraft über den Anwendungszeitraum in der Verbindung erhalten.
Maximum tightening torque and maximum resulting preload force for stainless steel screws
Maximales Anziehdrehmoment und maximal resultierende Vorspannkraft für Edelstahlschrauben
Care must be taken to ensure that preload force does not exceed the recommended amounts.
Es ist sorgfältig darauf zu achten, dass die Vorspannkraft die empfohlenen Werte nicht übersteigt.
Synoniemen voor preload force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 48 ms.
