Vertaling van "prepared a special program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein spezielles Programm vorbereitet
We have prepared a special program for your children, thanks to which they will not only learn something about Prague, but will also have a lot of fun.
Für Ihre Kinder haben wir ein spezielles Programm vorbereitet, mittels dessen sie über Prag nicht nur etwas lernen, sondern dabei auch eine Menge Spaß haben.
And for the active vacation lovers we prepared a special program of a wonderful ski vacation.
Und für diejenigen, die einen aktiven Urlaub bevorzugen, haben wir ein besonderes Programm für wunderbaren Skiurlaub zusammengestellt.
Therefore, for those who opt for chemotherapy and radiation, we have prepared a special program that will make them stronger and prepared for chemotherapy and radiation, in order to more easily endure and withstand to the end.
Daher haben wir für alle, die sich der Chemotherapie und Strahlung unterziehen wollen, ein besonders Programm vorbereitet, das sie für die Chemotherapie und Strahlung stärken und vorbereiten wird, um diese bis zum Ende leichter zu verkraften und auszuhalten.
ARIS has prepared a special program to provide maximum fuel savings for the client.
Firma ARIS hat ein spezielles Programm zur Kostenminimalisierung des Kunden bearbeitet.
To do this we have prepared a special program to visit the most interesting highlights ofr Granada to do not miss any detail.
Wir haben für Sie ein Programm zusammengestellt, das die interessantesten Punkte der Stadt enthält.
In Montenegro we have prepared a special program to all the lovers of nature, height and extreme sports!
In Montenegro haben wir ein spezielles Programm für alle Liebhaber der Natur, Höhe und extreme Sportarten vorbereitet!
We have also prepared a special program of educational Pearl in the Crown (Perły w Koronie), which is aimed at Polish schools abroad.
Wir haben auch ein spezielles Erziegungsprogramm „Perlen in der Krone" (Perły w Koronie) vorbereitet, das an die polnischen Schulen im Ausland gerichtet ist.
This year scored the record number of sites - 99 museums, galleries, libraries, exhibitions and concert halls, suburban palaces, parks - each prepared a special program for this year's One and Only Special Night.
Dieses Jahr nahm in der Aktie die Rekordzahl der Orte teil - es waren insgesamt 99 Museen, Galerien, Bibliotheken, Ausstellungs- und Konzerthallen, Vorortpaläste und Parks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.