Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preparing transfer pricing documentation
Vertaling van "preparing transfer pricing documentation" in Duits
Erstellung der Verrechnungspreisdokumentation
In this case, when preparing transfer pricing documentation it must be proven that an independent third party would also have been willing to pay this price for the company, and the price was not merely set for the purposes of saving tax.
In diesem Fall muss in der Erstellung der Verrechnungspreisdokumentation auch nachgewiesen werden, dass auch ein unabhängiger Dritter bereit gewesen wäre, diesen Preis für die Gesellschaft zu bezahlen, und die Preisermittlung nicht nur von steuersparenden Aspekten bestimmt wurde.
Minister of Finance extends the deadline for preparing transfer pricing documentation
Der Finanzminister verlängert den Termin zur Erstellung der Verrechnungspreisdokumentation
Consultation with regard to transfer pricing and preparing transfer pricing documentation
Beratung in Bezug auf Transfer-Pricing und Erstellung von Verrechnungspreisdokumentationen
facilitates management of the process of preparing transfer pricing documentation: from identification of transactions, through data collection and analysis, to creation of tax documentation,
erleichtert die Verwaltung des Prozesses der Vorbereitung der Verrechnungspreisdokumentationen: von der Transaktionsidentifizierung, Aufnahme und Analyse von Daten, bis zur Erstellung von Verrechnungspreisdokumentationen,
Local transfer pricing rules exempt taxpayers from preparing transfer pricing documentation in many cases (e.g. based on the size of the enterprise or due to the low value of the transaction).
Die ungarische Verrechnungspreisregelung befreit die Steuerzahler an mehreren Stellen von der Pflicht zur Erstellung einer Verrechnungspreisdokumentation (z.B. wegen der Größe des Unternehmens oder des niedrigen Transaktionswertes).
The deadline for preparing transfer pricing documentation for 2013 is 31 May 2014.
Die Frist für die Erstellung der Verrechnungspreisdokumentationen für 2013 ist der 31. Mai 2014.
The new MoF Decree No. 22/2009 was issued in Hungary in 2009, and it redefined the rules for preparing transfer pricing documentation in a few areas.
2009 wurde dann die Verordnung des Finanzministeriums Nr. 22/2009 erlassen, die die Regeln zur Erstellung der Transferpreisdokumentation in einigen Bereichen auf eine neue Grundlage stellte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 56 ms.
