Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prepayment fee
Vertaling van "prepayment fee" in Duits
Vorfälligkeitsentgelt
Vorfälligkeitsentschädigung
Freimachungsgebühr
What is a prepayment fee?
Was ist das Vorfälligkeitsentgelt?
A prepayment fee (Vorfälligkeitsentgelt) is owed if a bank accepts early repayment of the fixed-rate loan even though the borrower has no right of termination.
Ein Vorfälligkeitsentgelt fällt an, wenn eine Bank die vorzeitige Rückzahlung eines grundpfandrechtlich gesicherten Festzinskredits annimmt, obwohl der Kreditnehmer kein Kündigungsrecht hat.
Furthermore, a contractually agreed prepayment fee in the amount of EUR 9.9 million (cash) was paid to the bondholders.
Darüber hinaus wurde eine vertraglich vereinbarte Vorfälligkeitsentschädigung in Höhe von 9,9 Millionen Euro (cash) an die Gläubiger ausgezahlt.
Our Service: Valuation of a payer-swap and comparison with the prepayment fee of a fixed rate loan.
Unsere Leistung: Bewertung eines Payer Swaps und Vergleich mit der Vorfälligkeitsentschädigung eines Festzinskredits.
Complete the form below and send your prepayment fee to the following address
Füllen Sie das Formular aus und senden Sie die Vorrauszahlung von 30% an folgende Adresse
The date after which the lender allows prepayment of the loan without requirement for a prepayment fee to be paid.
Datum, nach dem der Kreditgeber die vorzeitige Rückzahlung des Kredits erlaubt, ohne dass eine Vorfälligkeitsgebühr fällig wird
Please note that for cancellations made up to 30 days before check-in, there will be a refund of 100% of the prepayment fee.
Bitte beachten Sie, dass bei einer Stornierung bis zu 30 Tage vor dem Check-in die Anzahlung vollständig zurückgezahlt wird.
If you are interested to participate in this workshop, a prepayment fee of 10 € needs to be paid until April 6th
Bei Anmeldung ist bis zum 6. April eine Anzahlung von 10 € zu zahlen. Kontakt
Holding Companies are subject to duty only to fees for investment and a yearly prepayment fee they are free from all other taxes.
Die Holdinggesellschaften unterliegen nur der Einlagegebühr und der jährlichen „Abonnementsgebühr", von allen anderen Steuern sind sie befreit.
A prepayment fee is charged by the lender to the borrower who wishes to pay part or all of the loan ahead of the regular schedule.
Dem Darlehensnehmer, der einen Teil oder den gesamten Betrag des Darlehens schon vor dem normalen Zeitablauf zahlen mchte, wird eine Vorausbezahlungsgebhr vom Darlehensgeber berechnet.
If a high prepayment fee is charged, redemption by another bank would probably not be worthwhile (but repayment of the loan from the borrower's own funds certainly would be - for example where he receives an inheritance or wins a lottery).
Wird ein hohes Vorfälligkeitsentgelt verlangt, dürfte sich die Ablösung durch eine andere Bank kaum lohnen, durchaus jedoch die Rückzahlung aus eigenen Mitteln (z.B. Erbschaft oder Lotteriegewinn). Darf meine Bank eine Vorfälligkeitsentschädigung verlangen?
The provisions of the loan agreement foresee the possibility of prepaying the whole or part of the loan, except for the A term Loan, without any prepayment fee.
Die Bedingungen des Darlehensvertrags sehen die Möglichkeit einer Vorauszahlung von Teilbeträgen oder des Gesamtbetrags des Darlehens ohne jegliche Gebühren vor, mit Ausnahme des Darlehens A.
However, the bank will then insist on receiving a prepayment fee as compensation (see also: What is a prepayment fee?
Die Bank wird dann aber auf Zahlung eines Vorfälligkeitsentgelts bestehen (Siehe auch: Was ist das Vorfälligkeitsentgelt?
Synoniemen voor prepayment fee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
