Many industries require basic computer skills as a prerequisite for employment.
Viele Branchen setzen grundlegende EDV-Kenntnisse als Voraussetzung für eine Anstellung voraus.
A clear understanding of the guidelines is a prerequisite for a successful project.
Ein klares Verständnis der Richtlinien ist eine Voraussetzung für ein erfolgreiches Projekt.
One important prerequisite for this is their migration into distal axonal regions.
The provision of data is a prerequisite for signing the agreement.
Die Angabe von Daten ist Voraussetzung für den Abschluss des Vertrages.
Access to an operational database is a prerequisite for the application.
Voraussetzung für die Anwendung ist der Zugriff auf die operative Datenbank.
But security is the best prerequisite for bold plans and adventures.
Dabei ist Sicherheit die beste Voraussetzung für kühne Pläne und Abenteuer.
And it is the indispensable prerequisite for an authentic cultural change.
Und es ist die unersetzliche Voraussetzung für eine echte kulturelle Wende.
Registration as a buyer is a prerequisite for inquiring about articles.
Die Registrierung als Käufer ist Voraussetzung für das Anfragen von Artikeln.
Security is a prerequisite for many things, including civilian support.
Sicherheit ist die Voraussetzung für vieles, auch für zivile Unterstützung.
Our strong competitive position is the best prerequisite for further growth.
Unsere starke Position im Wettbewerb ist beste Voraussetzung für weiteres Wachstum.
Naturalness in photos is a prerequisite for high-quality work and quality.
Natürlichkeit auf Fotos ist eine Voraussetzung für hochwertige Arbeiten und Qualität.
Research is an important prerequisite for progress in diagnostics and therapy.
Forschung ist eine wichtige Voraussetzung für Fortschritte in Diagnostik und Therapie.
Good leadership is an important prerequisite for motivation and successful teamwork.
Gute Führung ist eine wichtige Voraussetzung für Motivation und erfolgreiche Zusammenarbeit.