We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device is intended for the supply of a preselectable dose of a liquid medicament.
Die Vorrichtung dient zur Abgabe einer vorwählbaren Dosis eines flüssigen Medikamentes.
In the method, suitable steps for drying water-soluble paints are undertaken under preselectable conditions.
Im Verfahren werden geeignete Schritte zum Trocknen wasserlöslicher Lacke unter vorwählbaren Bedingungen vorgenommen.
The continuously variable operation speed and the maximum speed are preselectable.
Die stufenlose Anfahrgeschwindigkeit und die maximale Geschwindigkeit sind vorwählbar.
All other sources of mixer are preselectable and the associated attitudes such as volume and mute can be edited.
Alle anderen Mixerquellen sind vorwählbar und die zugehörigen Einstellungen wie Lautstärke und Toneaus können editiert werden.
Integrated cooking assistant for 8 preselectable types of meat or food
Integrierter Gar-Assistent für 8 vorwählbare Fleischsorten bzw. Lebensmittel
Nine preselectable acceleration or deceleration phases or unbraked deceleration
Neun vorwählbare Beschleunigungs- bzw. Verzögerungsphasen oder ungebremster Auslauf
These storage locations are then read out by a separate computer after a preselectable number of mass passes and respective addition of the mass spectra.
Diese Speicherplätze werden dann nach vorwählbar vielen Massendurchläufen und jeweiliger Addition der Massenspektren von einem separaten Rechner ausgelesen.
Easy-to-create channel tables with preselectable instrument settings
Einfach zu erstellende Kanaltabellen mit vorwählbaren Geräteeinstellungen
Method according to claim 1, characterised in that the specific criteria may be differently weighted and/or preselectable.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelkriterien unterschiedlich gewichtet werden und/oder vorwählbar sind.
A method, as claimed in claim 1, wherein: said delay time is preselectable by a timing circuit.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die genannte Verzögerungszeit durch eine Zeitschaltung vorwählbar ist.
The method of claim 14, further comprising: repeating step g) a preselectable number of times.
Verfahren nach Anspruch 14, ferner umfassend: Wiederholen von Schritt g) eine vorwählbare Anzahl von Malen.
Device according to one or several of the preceding claims, characterized in that control of the machine is also possible in the event of failure of the display device, due to the preselectable and fixed correlation of the control elements.
Einrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Bedienung der Maschine auch bei Ausfall der Anzeigeeinrichtung aufgrund der vorwählbaren und fest definierten Zuordnung der Bedienelemente möglich ist.
A decoder as defined in claim 1, wherein said fractionary number of rows of each preselectable group of rows is sixteen.
Decoder nach Anspruch 1, wobei die Bruchzahl von Zeilen jeder vorwählbaren Gruppe von Zeilen sechzehn ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.