Our present situation can be understood in terms of the following analogy.
In comparison, the present situation is undoubtedly a clear improvement.
I am contacting you because of my present situation here with good faith.
It constitutes substantial progress in relation to the present situation.
Clearly we have to be very concerned with the present situation.
Natürlich bietet die gegenwärtige Situation Anlass zu großer Sorge.
The present situation leads to big differences in the enforcement of legislation.
Die gegenwärtige Situation führt zu großen Unterschieden bei der Umsetzung der Rechtsvorschriften.
The book starts with an analysis of the present situation in Germany.
In seinem Buch schildert er zunächst die gegenwärtige Situation Deutschlands.
Despite strong European Union commitment, the present situation is not good.
Trotz des starken Engagements der Europäischen Union ist die gegenwärtige Lage nicht befriedigend.
The report portrays the present situation of the society rather accurately.
The present situation seems also similar to the one in those years.
It reflects the present situation and so was to be expected.
I think this game is a perfect metaphor for our present situation.
Dieses Spiel stellt eine perfekte Metapher für unsere Situation dar.
But the present situation requires that we consider your plan.