Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentation ceremony
Vertaling van "presentation ceremony" in Duits
At the presentation ceremony, every participant received a medal again.
Bei der Siegerehrung gab es wieder für jeden Teilnehmer eine Medaille.
Prices are only distributed at the presentation ceremony personally present winners.
Preise werden nur an zur Siegerehrung persönlich anwesende Preisträger verteilt.
Ladies and gentlemen, please join us for the presentation ceremony.
Meine Damen und Herren, kommen Sie bitte zur Preisverleihung.
The presentation ceremony is a proud moment for all the company's staff.
Die Preisverleihung ist ein stolzer Moment für die gesamte Belegschaft des Unternehmens.
As was the case last year, on the eve of the grant presentation ceremony a colloquium took place with the grant recipients of the previous two years.
Am Vorabend der Verleihung fand wie im vergangenen Jahr ein Kolloquium mit den Stipendiaten der letzten beiden Jahrgänge statt.
Companies and institutions began placing new orders at INTERSCHUTZ right after the presentation ceremony for the quality seal, he said.
Schon kurz nach der Verleihung der ersten Gütesiegel habe es auf der INTERSCHUTZ weitere Anträge von Unternehmen und Institutionen gegeben.
I had tears in my eyes at the presentation ceremony.
Bei der Siegerehrung hatte ich Tränen in den Augen.
Qualification matches and finals followed by presentation ceremony at the sports parks.
Platzierungs- und Finalspiele mit anschließender Siegerehrung auf den Sportanlagen.
We feel extremely honoured and await the award presentation ceremony with gleeful anticipation.
Wir fühlen uns sehr geehrt und fiebern der Preisverleihung in Zürich entgegen.
Attractive prizes await the top three and will be awarded in a presentation ceremony.
Die drei Besten werden bei der Siegerehrung preisgekrönt und erhalten attraktive Gewinne.
After the last group has finished, there will be the presentation ceremony with many valuable prizes.
Im Anschluss an die letzte Startgruppe findet die Siegerehrung mit spannenden Preisen statt.
Celebrate your team during the presentation ceremony and show respect to other teams with your applause.
Feiere während der Siegerehrung deine Mannschaft und zeige den anderen Teams mit Applaus deinen Respekt.
Right after the presentation ceremony we gather together for the traditional group shot of the participants.
Anschließend an die Siegerehrung versammeln wir uns zum Shooting des traditionellen Gruppenphotos der Teilnehmer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presentation ceremony in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 295. Exact: 295. Verstreken tijd: 63 ms.
