We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exemplarisch vorgestellt
Several demand-driven image transmission applications are presented as examples.
Es werden verschiedene Anwendungen der bedarfsgesteuerten Bildübertragung exemplarisch vorgestellt.
While the first room examines the scale of the genocide, the second hall focuses on the fate of individuals, presented as examples.
Während im ersten Raum die Größenordnung des Völkermordes benannt wird, richtet der zweite Saal seinen Fokus auf Einzelschicksale, die hier exemplarisch vorgestellt werden.
For this reason, the focus of "Leichtbau in Guss 2018" is, among others, the innovations in die-casting technology, which are presented as examples in application as well as simulation.
Im Fokus der „Leichtbau in Guss 2018" stehen aus diesem Grund u.a. die Innovationen in der Druckgusstechnik, die in Anwendung als auch Simulation exemplarisch vorgestellt werden.
Three case studies will be presented as examples outlining a potential research process.
Dabei wurden drei Case Studies vorgestellt, die einen möglichen Forschungsprozess exemplarisch aufzeigen.
Different regression models will be presented as examples of complex analytical methods.
Verschiedene Regressionsmodelle werden als Beispiele für komplexe Auswertungen vorgestellt.
We hope you like the two of her design works presented as examples, however, just like her clients and their children.
Wir hoffen, dass Ihnen die beiden Entwürfe als Beispiele dienen, genauso wie ihre Kunden und ihre Kinder.
The focus is on the empirical findings, which are presented as examples, and through which the discrepancy between aims and reality of in-company training quality is illustrated.
Im Mittelpunkt stehen die empirischen Befunde, die exemplarisch präsentiert werden und anhand derer die Diskrepanz zwischen Anspruch und Realität betrieblicher Ausbildungsqualität verdeutlich wird.
Many design and educational events, research activities, presentations, excursions, workshops, exhibitions, and specialist discussions at the faculty in the past year are presented as examples.
Exemplarisch werden zahlreiche Entwurfs- und Lehrveranstaltungen, Forschungsaktivitäten, Vorträge, Exkursionen, Workshops, Ausstellungen und Fachdiskussionen der Fakultät im vergangenen Jahr präsentiert.
A group of trestles and a partitioning wall are presented as examples of the application of this construction principle: exhibited together, they suggest an office environment.
Als Beispiele für die Anwendung dieses Konstruktionsprinzips werden eine Reihe von Böcken und eine Trennwand vorgestellt: Gemeinsam bilden sie eine Büroumgebung.
Some cases are presented as examples.
Einige Kasuistiken folgen als Beispiele.
Treatment modalities and manufacturing of the facial protection masks in these two cases are presented as examples.
Der Behandlungsablauf und die Maskenanfertigung in diesen beiden Fällen werden beispielhaft dargestellt.
Ttherapeutic sessions in a school for disabled children and in his own private practice are presented as examples of his work.
Beispielhaft für seinen von Erfahrung, Intuition und einem spirituellen Menschenbild geprägten Ansatz wird seine therapeutische Arbeit an einer Behindertenschule und in eigener freier Praxis vorgestellt.
Furthermore different process variants are presented as examples for optimised integration of a WTA plant into industrial dry coal utilisation processes.
Zudem werden unterschiedliche Verfahrensvarianten vorgestellt, mit denen die WTA-Technik optimal in den jeweiligen industriellen Kohlenutzungsprozess eingebunden werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.