We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
präsentiert sich
Our insectburger 1.0. is finally presenting himself in public.
Der Insektenburger 1.0. präsentiert sich endlich zum ersten Mal in der Öffentlichkeit.
Rumania (57) manipulates his bared limb, presenting himself to two young women (18, 20).
Rumäne (57) manipuliert an seinem entblößten Glied und präsentiert sich dabei zwei jungen Frauen (18, 20).
Assad's strategy is simple: He is presenting himself as the man fighting the genie that he himself let out of the bottle.
Das Kalkül ist einfach: Assad präsentiert sich als Kämpfer gegen jene Geister, die sie zuvor aus der Flasche gelassen hatten.
Instead, he depicts the different standpoints, presenting himself as a representative of modernity who knows that the triumphal march of the modern economy cannot be stopped, even in Libya's traditional societies.
Stattdessen stellt er die verschiedenen Standpunkte dar, präsentiert sich als einen Vertreter der Moderne, der weiß, dass der Siegeszug der modernen Ökonomie unaufhaltsam ist, auch in den traditionellen Gesellschaften Libyens.
Whilst the collection "It's different" focussed on being down-to-earth and suitable for every day, Dieter Bohlen is now presenting himself as we all know him: exclusively and extravagantly!
Wurden bei "It's different" Bodenständigkeit und Alltäglichkeit fokussiert, präsentiert sich Dieter Bohlen jetzt wie wir alle ihn kennen: Exklusiv und Extravagant!
Prime Minister Erdogan is presenting himself as a crisis manager, organizing aid for refugees and threatening to invoke NATO's mutual defense clause.
Premier Erdogan präsentiert sich als Krisenmanager, organisiert Hilfe für die Flüchtlinge und droht mit der Nato.
The Eskiboy is presenting himself not as revolutionary as on Playtime Is Over, but 100% Publishing is still an album that's absolutely worth listening to.
So bahnbrechend wie auf Playtime Is Over präsentiert sich der Eskiboy hier zwar nicht, 100% Publishing ist trotzdem ein hörenswertes Album. - mehr
He is presenting himself to the Frankfurter audience with "his" violin concerto, that of Jean Sibelius, on the 21st and 22nd of March 2019 and also on the 23rd March ind the Stadttheater Gießen.
Er präsentiert sich dem Frankfurter Publikum am 21. und 22. März 2019 mit „seinem" Konzert, dem Violinkonzert von Jean Sibelius, mit einem Abstecher von Orchester und Solist auch am 23. März im Stadttheater Gießen.
He offered advice grandly, presenting himself as an expert in relationship matters.
Er bot seinen Rat großspurig an und präsentierte sich als Experte in Beziehungsfragen.
He was very motivated and focussed, presenting himself in his best form.
Er war sehr motiviert und konzentriert und zeigte sich in seiner Bestform.
He walked into the room, confidently presenting himself as the moneybag everyone admired.
Er betrat den Raum und stellte sich selbstbewusst als der bewunderte Geldsack vor.
He had a strategy of presenting himself as indispensable.
Clearly the wolf presenting himself like this confuses the girl, which is also understandable.
Offenbar verwirrt der sich verstellende Wolf das Mädchen, was aber auch verständlich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.