Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preseparated
Vertaling van "preseparated" in Duits
vorseparierten
vorseparierte
This group also includes plate names for PDF pages that belong to a preseparated PDF.
Diese Gruppe umfasst auch Plattennamen für PDF-Seiten, die zu einer vorseparierten PDF-Datei gehören.
DCS files are intended to be used in a preseparated, host-based workflow.
DCS-Dateien sind für den Einsatz in vorseparierten, hostbasierten Workflows vorgesehen.
Crackerjack supports beside a quick In-RIP dissolution on modern PostScript level 2-and issue devices PostScript 3 also the preseparated issue on PostScript-issue devices (level 2 or PostScript 3) or as a PostScript file.
Crackerjack unterstützt neben einer schnellen In-RIP Separation auf modernen PostScript Level 2- und PostScript 3-Ausgabegeräten auch die vorseparierte Ausgabe auf PostScript-Ausgabegeräte (Level 2 oder PostScript 3) bzw. als PostScript-Datei.
Thus dissolution belongs to it beside the dissolution-Preview also the preseparated (On-Host) or in-RIP.
So gehört neben der Separations-Preview auch die vorseparierte (On-Host) bzw. in-RIP Separation dazu.
Preseparated issue on any issue devices
Vorseparierte Ausgabe auf beliebige Ausgabegeräte
The method of claim 1 wherein the particulate preseparated from the sampled gas is inorganic particulate.
Das Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die von dem probeweise entnommenen Gas vorher separierten Partikel anorganische Partikel sind.
The method of claim 4 further comprising the step of heating preseparated particulate to facilitate oxidation of any carbon contained therein.
Das Verfahren nach Anspruch 4, das weiterhin den Schritt umfaßt, daß die vorher separierten Partikel erhitzt werden, um die Oxidation von jeglichem darin enthaltenen Kohlenstoff zu erleichtern.
Therefore, your service provider may prefer to receive a composite PostScript file of the document optimized for in-RIP separations rather than a preseparated PostScript file.
Daher zieht Ihr Dienstleister möglicherweise den Empfang einer unseparierten PostScript-Datei des Dokuments, das für In-RIP-Separationen optimiert ist, einer vorseparierten PostScript-Datei vor.
The apparatus (10) of claim 10 wherein said preseparation means (15) comprises means (19) for heating preseparated particulate to facilitate oxidation of carbon therein.
Die Apparatur (10) nach Anspruch 10, bei der die Vorseparierungseinrichtung (15) eine Einrichtung (19) zum Erhitzen vorher abgetrennter Partikel umfaßt, um Oxidation des darin enthaltenen Kohlenstoffes zu erleichtern.
Before hydrogenation, the dimethylpentanes (DMP) are preseparated, wherein cyclohexane possibly contained in the hydrocarbon mixture of substances (KG1) is separated off firstly, together with DMP.
Vor der Hydrierung erfolgt eine Vorabtrennung der Dimethylpentane (DMP), wobei gegebenenfalls im Kohlenwasserstoffgemisch (KG1) enthaltenes Cyclohexan zunächst gemeinsam mit DMP abgetrennt wird.
Please do not use preseparated DCS EPS data, this could lead to variations in colour or print image.
Verwenden Sie keine vorseparierten DCS EPS Dateien, hier kann es zu einem abweichenden Druckbild kommen.
A DCS 2.0 file is preseparated, so it prints faster than a standard EPS.
Eine DCS 2.0-Datei ist bereits in die Farbauszüge zerlegt und kann so schneller als Standard-EPS-Dateien gedruckt werden.
Therefore, if your output device uses PostScript Level 2 or does not support in-RIP separations, use a preseparated PostScript printing workflow. Check your document before exporting
Zum Erstellen von In-RIP-Separationen benötigen Sie eine PPD-Datei, die In-RIP-Separationen unterstützt, und ein beliebiges PostScript 3-Ausgabegerät bzw. ein PostScript Level 2-Gerät, dessen RIP In-RIP-Separationen unterstützt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preseparated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 19 ms.
