We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Druckverstärkungseinrichtung
The fuel injector has a housing (10) in which are arranged an injection valve element with a nozzle needle, a pressure boosting device, and a first control valve and a second control valve.
Der Kraftstoffinjektor weist ein Gehäuse (10) auf, indem ein Einspritzventilglied mit einer Düsennadel, eine Druckverstärkungseinrichtung, sowie ein erstes Steuerventil und ein zweites Steuerventil angeordnet sind.
The invention provides for the pressure boosting device (6) to be disposed in the fuel supply direction between the high-pressure fuel pump (5) and the high-pressure fuel accumulator (7).
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Druckverstärkungseinrichtung (6) in Kraftstoffförderrichtung zwischen der Kraftstoffhochdruckpumpe (5) und dem Kraftstoff-Hochdruckspeicher (7) angeordnet ist.
The pressure boosting device (17) comprises squeezing elements (15, 16) which press the flexible part of the suction line section (10) together.
Die Ladendruckeinrichtung (17) besteht aus den Quetschelementen (15, 16), die den flexiblen Saugleitungsabschnitt (10) zusammendrücken.
It consists of two parts: magenta test vessel and pressure boosting device. Specifications
Sie besteht aus zwei Teilen: magentarotes Prüfgefäß und Druckerhöhungsgerät. Spezifikationen
The first control valve controls a control space of the nozzle needle and the second control valve controls a differential pressure space of the pressure boosting device.
Das erste Steuerventil steuert einen Steuerraum der Düsennadel und das zweite Steuerventil einen Differenzdruckraum der Druckverstärkungseinrichtung an.
A first return flow connection (71) is provided for discharging the control quantity of the control space of the nozzle needle, and a second return flow connection (72) is provided for discharging the control quantity of the pressure boosting device.
ZumAbleiten der Steuermenge des Steuerraums der Düsenadel ist ein erster Rücklaufanschluss (71) und zum Ableiten der Steuermenge der Druckverstärkungseinrichtung ein zweiter Rücklaufanschluss(72) vorgesehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.