Internal pressure differentials and condensation can cause lens deflection and image distortion.
Druckunterschiede und Kondensation in Gehäusen können Linsentrübung und Bildverzerrungen hervorrufen.
Within the two non-vented enclosures, the sensors recorded extreme pressure differentials.
In den beiden nicht belüfteten Gehäusen zeichneten die Sensoren extreme Druckunterschiede auf.
Fluctuations in temperature create failures in electronic devices due to pressure differentials.
Temperaturschwankungen können dazu führen, dass elektronische Geräte aufgrund von Druckunterschieden versagen.
The optional pressure measurement allows for compensation of pressure differentials at the measuring point, thus minimizing measurement uncertainty.
Die optionale Druckmessung ermöglicht den Ausgleich von Druckunterschieden am Messpunkt, womit die Messunsicherheit auf ein Minimum reduziert wird.
This ensures that pressure differentials do not develop in our sealed enclosures.
Dies stellt sicher, dass sich in unseren geschlossenen Gehäusen keine Druckunterschiede entwickeln.
This too helps to mitigate pressure differentials that may harm a sensor.
Auch dies trägt dazu bei, Druckunterschiede zu verringern, die einen Sensor beschädigen könnten.
In the non-vented enclosures, the extreme pressure differentials caused significant and repeated stress on the seals.
Bei den nicht belüfteten Gehäusen führten die extremen Druckunterschiede zu einer erheblichen und wiederholten Belastung der Dichtungen.
If you have a flow controller, its valve will normally help to protect the sensor from large pressure differentials.
Wenn Sie einen Durchflussregler haben, hilft das Ventil normalerweise, den Sensor vor großen Druckdifferenzen zu schützen.
These systems can supply combustion air to the fire zone, transport smoke or create pressure differentials in a building.
Diese Systeme können der Feuerzone Frischluft zuführen, Rauch transportieren oder Druckunterschiede in einem Gebäude verursachen.
Apparatus and method for predetermining maximum pressure differentials for microporous hollow fibres employed in liquid liquid extractions.
Einrichtungen und Verfahren zum Vorherbestimmen der maximalen Druckdifferenzen für in Flüssig-Flüssig-Extraktionen zu benutzende mikroporöse Hohlfasern.
Acoustic cavitation creates extreme conditions, including very high temperature and pressure differentials, turbulences, shear forces and liquid jets.
Akustische Kavitation schafft extreme Bedingungen, darunter sehr hohe Temperatur- und Druckdifferenzen, Turbulenzen, Scherkräfte und Flüssigkeitsstrahlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.