The permeability of the membrane keeps the internal pressure equalized with the external pressure, enabling the microphone to be used at practically any depth.
Die Durchlässigkeit der Membrane gleicht den inneren Druck dem äußeren Druck an. Dadurch kann das Mikrofon in praktisch jeder Tiefe verwendet werden.
There was a hissing sound as the pressure equalized, and then the red light over the lock winked out and the green winked on.
Ein Zischen wurde hörbar, als sich der Druckausgleich herstellte, dann erlosch die rote Lampe über der Tür, und die grüne flammte auf.
The "Rainscreen" system is a fully drained, ventilated and pressure equalized façade which forms the external aesthetic element of a multi-layer wall.
Das System „Rainscreen" ist eine völlig abgelassene, gelüftete und Druck ausgeglichene Fassade, die das externe ästhetische Element einer mehrschichtigen Wand bildet.
This tube connects your middle ear to the back of your nose and acts as a sort of pressure valve, opening to keep the pressure equalized on both sides of the eardrum.
Die Eustachische Röhre hilft, den Druck auf beiden Seiten des Trommelfells im Gleichgewicht zu halten, indem Luft von außen in das Mittelohr gelangt.
HYDRAULIC VALVE ASSEMBLY HAVING A CARTRIDGE INSERT VALVE EXHIBITING A CLOSING ELEMENT ARRANGED IN A PRESSURE EQUALIZED MANNER
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.