We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zukünftigen Schäden vorzubeugen
verhindert zukünftige Schäden
Getting frequent trims for your hair can help prevent future damage and minimize or restore existing damage.
Deine Haare häufig schneiden zu lassen kann dabei helfen, zukünftigen Schäden vorzubeugen und bestehende Schäden zu minimieren oder zu reparieren.
Aiming to correct existing skin conditions, protect healthy skin and prevent future damage, its natural ingredients work at the deep levels of your skin.
Mit dem Ziel, bestehende Hauterkrankungen zu korrigieren, gesunde Haut zu schützen und zukünftigen Schäden vorzubeugen, wirken seine natürlichen Inhaltsstoffe in den tiefen Hautschichten.
The conditioner works to prevent future damage to hair, including splits and breakages.
Die Spülung verhindert zukünftige Schäden am Haar, einschließlich Rissen und Haarbrüchen.
The agreement with a law office that provides quality services for all these processes will prevent future damage losses.
Die Vereinbarung mit einer Anwaltskanzlei, die für all diese Prozesse qualitativ hochwertige Dienstleistungen erbringt, verhindert zukünftige Schäden.
As general skin ageing starts from the age of 25, preventative steps should be taken from as soon as possible to slow down the process and prevent future damage.
Da die allgemeine Hautalterung bereits ab dem 25. Lebensjahr beginnt, sollten möglichst früh vorbeugende Maßnahmen unternommen werden, um den Alterungsprozess zu verlangsamen und zukünftigen Schäden vorzubeugen.
Pro-vitamins B5 and B6 combined with a tyrosine derivative prevent future damage and boost the level of melanin in each hair shaft, delaying the appearance of grey hair.
Provitamine B5 und B6 zusammen mit einem Tyrosin Derivativ kombiniert, verhindert zukünftige Schäden und steigert das Melanin Level in jedem Haar und verzögert die Erscheinung von grauen Haaren.
These products may help prevent future damage to otherwise healthy hair.
Allerdings können diese Produkte helfen, Schäden an sonst gesundem Haar vorzubeugen.
After the repairs, he installed a shive to prevent future damage.
Nach den Reparaturen installierte er einen Stopfen, um zukünftige Schäden zu verhindern.
In the wake of destruction, it was crucial to assess how to prevent future damage.
Nach der Spur der Verwüstung war es wichtig, Maßnahmen zur Verhinderung künftiger Schäden zu evaluieren.
Early detection is very important to prevent future damage.
Früherkennung ist sehr wichtig, um spätere Schäden zu verhindern.
Prepares hair for chemical treatments to prevent future damage.
Bereitet das Haar auf chemische Behandlungen vor und schützt es vor schädlichen Einflüssen.
The mask is also able to prevent future damage to hair, such as splits and breakages.
Die Maske ist auch in der Lage, zukünftige Haarschäden wie Risse und Haarbrüche zu verhindern.
In order to prevent future damage, ecological and orthopedic correct lying is important even at a young age.
Um späteren Schäden vorzubeugen, ist ökologisch und orthopädisch korrektes Liegen bereits in jungen Jahren wichtig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.