Examples with "prevention program or programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within each pair, one community received a prevention program or programs, and the other did not.
To date, this type of study has been performed particularly to evaluate non-therapeutic interventions, such as training programs, prevention programs, and health promotion measures.
Studien dieses Typs findet man bisher insbesondere bei der Untersuchung nicht-therapeutischer Interventionen, wie z. B. der Bewertung von Schulungsprogrammen, Präventionsprogrammen oder Maßnahmen zur Gesundheitsförderung.
Their recommendation list "Grüne Liste Prävention" (Green List of Prevention Programs) only includes programs with preventative approaches that meet a set of clearly defined requirements.
In die Empfehlungsliste „Grüne Liste Prävention" werden ausschließlich Präventionsprogramme aufgenommen, die eine Reihe klar definierter Anforderungen erfüllen.
Today, dementia prevention programs or therapeutic training can be supported by computer and video games.
So können bereits heute Programme zur Demenzvorbeugung oder einem therapeutischen Training durch Computer- und Videospiele unterstützt werden.
In the second part of the video interview series "internal measures to prevent corruption - 6 practical steps", Carolina Echevarría clarifies that each corruption prevention program or other compliance related measure requires and needs to start with a systematic risk assessment.
Im zweiten Interview der Videoreihe "internal measures to prevent corruption - 6 practical steps" verdeutlicht Carolina Echevarría, dass zu Beginn jedes Anti-Korruptionsprogramms oder anderer Compliance-Maßnahmen immer eine systematische Risikoanalyse stehen muss.
The recent reform operated by Organic Act of 2015 introduced a fundamental innovation, allowing absolving themselves of responsibility for companies prior to the commission of the offense have implemented effective crime prevention programs or compliance models.
Die jüngste Reform des Gesetzes von 2015 hat eine grundlegende Innovation eingeführt, so dass sich Unternehmen von der Verantwortung entbinden, die vor der Begehung der Straftat wirkksame Verbrechenspräventionsmodelle oder Compliance-Programme implementiert haben.
Addiction studies highlight the importance of prevention programs for at-risk populations.
Suchtforschung hebt die Bedeutung von Präventionsprogrammen für gefährdete Bevölkerungsgruppen hervor.
Local causes for these diseases can be eliminated with our prevention program.
Durch unser Prophylaxeprogramm können die lokalen Ursachen für diese Erkrankungen beseitigt werden.
Each participant receives a personalized prevention program based on their own risk profile.
Jeder Teilnehmer erhält ein personalisiertes Präventionsprogramm auf Basis des eigenen Risikoprofils.
A sensible prevention program is about offering help, not about prejudice.
Bei einem sinnvollen Präventionsprogramm geht es um ein Hilfsangebot, nicht um Vorverurteilungen.
Each year, the police captain supports local schools with crime prevention programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.