Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevention programme network includes
Examples with "prevention programme network includes" and their translation in Duits
The prevention programme network includes over 500 volunteers-educators, who organize informative workshops for 12,000 persons annually.
Am Programmnetz sind über 500 Volontär-Trainer beteiligt, welche informative Werkstätten mit 12.000 Personen jährlich halten.
Andere resultaten
To further improve transparency and simplify dissemination at the same time, the final reports of the projects are disseminated by the 'Injury Prevention Programme Network Co-ordinating Secretariat' to the Injury Prevention Network and to the Injury Prevention Programme project co-ordinators by electronic means.
Zur weiteren Verbesserung der Transparenz und zur gleichzeitigen Vereinfachung der Ergebnisverbreitung werden die Abschlussberichte der Projekte vom 'Netzkoordinierungssekretariat des Programms zur Verhütung von Verletzungen' an das Netz zur Verhütung von Verletzungen und die Projektkoordinatoren elektronisch weitergeleitet.
The 'Injury Prevention Programme Network Co-ordinating Secretariat' also disseminates the results of projects and other relevant information in a regularly prepared Injury Prevention Newsletter, which is widely distributed ().
Das genannte Sekretariat verbreitet auch die Ergebnisse der Projekte und andere zweckdienliche Informationen in einem regelmäßig erscheinenden Newsletter mit hoher Auflage ().
The above mentioned 'Injury Prevention Programme Network Co-ordinating Secretariat' was very helpful to monitor ongoing activities, but also to adjust e.g. definitions, codification, classification and methods according to the most recent findings.
Das oben genannte „Netzkoordinierungssekretariat des Programms zur Verhütung von Verletzungen" war sehr hilfreich bei der Überwachung der laufenden Tätigkeiten, aber auch bei der Anpassung z. B. von Definitionen, Kodifizierung, Klassifizierung und Verfahren an den neuesten Stand der Erkenntnisse.
This includes training programmes and a training network, at Union and Member State level, on disaster prevention, preparedness, and response as called for in the Council Conclusions of 14 November 2008 on European disaster management training arrangements.
Hierzu sind sowohl auf Ebene der Union als auch auf Ebene der Mitgliedstaaten Schulungsprogramme und Ausbildungsnetze im Bereich der Katastrophenprävention, -vorbereitung und -abwehr erforderlich, wie in den Schlussfolgerungen des Rates vom 14. November 2008 zu europäischen Schulungsmaßnahmen im Bereich der Katastrophenbewältigung gefordert.
The benefits of a wireless local area network include mobility and reduced cable clutter.
Die Vorteile eines drahtlosen lokalen Netzwerks umfassen Mobilität und weniger Kabelgewirr.
And the idea of the network includes also our own activity.
Und die Idee des Netzwerkes umfasst auch unsere eigene Tätigkeit.
The distribution network includes distributors in most countries in the region.
Das Vertriebsnetz verfügt über Vertretungen in fast allen Ländern der Region.
The whole vessel network includes veins and capillaries in addition to arteries.
Das gesamte Gefäßnetz beinhaltet neben Arterien auch Venen und Kapillare.
The network includes eight underground stations and five that are above ground.
Das Netz umfasst acht unterirdisch gelegene Haltestellen sowie fünf überirdische.
Our worldwide network includes most manufacturers and users from all industries.
Unser weltweites Netzwerk umfasst die meisten Hersteller sowie Anwender aus allen Branchen.
The physical topology of our office network includes several routers and switches.
Die physische Topologie unseres Büronetzwerks umfasst mehrere Router und Switches.
Our flexible advertising network includes airports, shopping centers and cinemas.
Zu unserem flexiblen Werbenetz gehören Flughäfen, Shopping-Center, Kinos und Bahnhöfe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1597. Exact: 1. Verstreken tijd: 153 ms.
